LINUX.ORG.RU

English


21

0

Всего сообщений: 5

Смогли бы вы осуществлять свою профессиональную деятельность без знания английского языка?

Очень интересно, как LOR’овцы оценивают роль в своей жизни английского языка.

  1. Нет (Я работаю в IT) 320 (44%)

    ********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************

  2. Да, но стало бы сложнее (Я работаю в IT) 145 (20%)

    *************************************************************************************************************************************************

  3. Нет (Я не работаю в IT) 80 (11%)

    ********************************************************************************

  4. Да (Я работаю в IT) 79 (11%)

    *******************************************************************************

  5. Да (Я не работаю в IT) 55 (8%)

    *******************************************************

  6. Да, но стало бы сложнее (Я не работаю в IT) 48 (7%)

    ************************************************

Всего голосов: 727

 

evgeny_aa
()
300 комментариев (стр. 2 3 4 5 6)

Как вы используете иностранный язык в своей работе?

Каждый раз как здесь поднимается тема иностранного языка, доминирует мнение что «без английского ты — не айтишник». Но как часто он людям реально нужен? И хватает ли людям своих знаний? Судя по недавнему опросу (Какой у вас уровень английского языка?) 65% знают английский на хорошем разговорном уровне. А как вы реально его используете?

Укажите свой максимальный уровень. Понятно что если вы ежедневно общаетесь на иностранном языке, то читать документацию вы сможете без проблем.

  1. Читаю документацию и форумы, проблем не испытываю 275 (29%)

    ********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************

  2. Разговариваю с иностранными коллегами, проблем не испытываю 192 (20%)

    *******************************************************************************************************************************************************************************************************************************

  3. Читаю документацию и форумы, но знаний не хватает 164 (17%)

    **********************************************************************************************************************************************************************************************

  4. Разговариваю с иностранными коллегами, но знаний не хватает 75 (8%)

    ***************************************************************************************

  5. Переписываюсь с иностранными коллегами, проблем не испытываю 75 (8%)

    ***************************************************************************************

  6. Мои коллеги не понимают мой родной язык. 49 (5%)

    *********************************************************

  7. Не использую иностранный язык в рамках профессиональной деятельности за ненадобностью 48 (5%)

    *******************************************************

  8. Переписываюсь с иностранными коллегами, но знаний не хватает 47 (5%)

    ******************************************************

  9. Не использую иностранный язык в рамках профессиональной деятельности из-за недостатка знаний 18 (2%)

    ********************

Всего голосов: 943

 ,

morse
()
189 комментариев (стр. 2 3 4)

Пользуетесь ли вы локализацией в специализированном ПО?

Речь идет о ПО с наличием специальной терминологии. Как например Blender, Kdenlive, IDE, Inkscape, GIMP, Krita, etc.

  1. Нет 542 (66%)

    ********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************

  2. Да 263 (32%)

    ***********************************************************************************************************************************************************

  3. Свой вариант в комментариях 17 (2%)

    **********

Всего голосов: 822

 , ,

KennyMinigun
()
231 комментарий (стр. 2 3 4 5)

Какие языки (кроме русского) вы знаете?

  1. Английский 1093 (91%)

    ********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************

  2. Украинский 306 (25%)

    *****************************************************************************************

  3. Немецкий 162 (13%)

    ***********************************************

  4. Другой 113 (9%)

    *********************************

  5. Белорусский 73 (6%)

    *********************

  6. Французский 66 (5%)

    *******************

  7. Японский 57 (5%)

    ****************

  8. Польский 52 (4%)

    ***************

  9. Испанский 47 (4%)

    *************

  10. Старославянский 39 (3%)

    ***********

  11. Латынь 34 (3%)

    *********

  12. Эсперанто 31 (3%)

    *********

  13. Иврит 30 (2%)

    ********

  14. Китайский 28 (2%)

    ********

  15. Итальянский 23 (2%)

    ******

  16. Чешский 19 (2%)

    *****

  17. Шведский 16 (1%)

    ****

  18. Финский 16 (1%)

    ****

  19. Арабский 12 (1%)

    ***

  20. Корейский 10 (1%)

    **

  21. Голландский 9 (1%)

    **

Всего голосов: 2236, всего проголосовавших: 1201

 , ,

Unununij
()
170 комментариев (стр. 2 3 4)

Какой у вас уровень английского языка?

В современном мире, особенно в IT-сфере, без знания английского никуда. Насколько хорошо пользователи Linux владеют английским?

Уровни владения иностранным языком (Common European Framework of Reference, CEFR)

A Элементарное владение

A1 — Уровень выживания. Понимаю и могу употребить в речи знакомые фразы и выражения, необходимые для выполнения конкретных задач. Могу представиться/представить других, задавать/отвечать на вопросы о месте жительства, знакомых, имуществе. Могу участвовать в несложном разговоре, если собеседник говорит медленно и отчетливо и готов оказать помощь.

A2 — Предпороговый уровень. Понимаю отдельные предложения и часто встречающиеся выражения, связанные с основными сферами жизни (например, основные сведения о себе и членах своей семьи, покупках, устройстве на работу и т. п.). Могу выполнить задачи, связанные с простым обменом информацией на знакомые или бытовые темы. В простых выражениях могу рассказать о себе, своих родных и близких, описать основные аспекты повседневной жизни.

B Самодостаточное владение

B1 — Пороговый уровень. Понимаю основные идеи четких сообщений, сделанных на литературном языке на разные темы, типично возникающие на работе, учёбе, досуге и т. д. Умею общаться в большинстве ситуаций, которые могут возникнуть во время пребывания в стране изучаемого языка. Могу составить связное сообщение на известные или особо интересующие меня темы. Могу описать впечатления, события, надежды, стремления, изложить и обосно­вать своё мнение и планы на будущее.

B2 — Пороговый продвинутый уровень. Понимаю общее содержание сложных текстов на абстрактные и конкретные темы, в том числе узкоспециальные тексты. Говорю достаточно быстро и спонтанно, чтобы постоянно общаться с носителями языка без особых затруднений для любой из сторон. Я умею делать четкие, подробные сообщения на различные темы и изложить свой взгляд на основную проблему, показать преимущество и недостатки разных мнений.

C Свободное владение

C1 — Уровень профессионального владения. Понимаю объемные сложные тексты на различную тематику, распознаю скрытое значение. Говорю спонтанно в быстром темпе, не испытывая затруднений с подбором слов и выражений. Гибко и эффективно использую язык для общения в научной и профессиональной деятельности. Могу создать точное, детальное, хорошо выстроенное сообщение на сложные темы, демонстрируя владение моделями организации текста, средствами связи и объединением его элементов.

C2 — Уровень владения в совершенстве. Понимаю практически любое устное или письменное сообщение, могу составить связный текст, опираясь на несколько устных и письменных источников. Говорю спонтанно с высоким темпом и высокой степенью точности, подчеркивая оттенки значений даже в самых сложных случаях.

  1. B2 (Продвинутый, Intermediate) 225 (23%)

    ********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************

  2. B1 (Пороговый, Pre-intermediate) 211 (22%)

    ************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************

  3. A2 (Элементарный, Elementary) 146 (15%)

    ***************************************************************************************************************************************************************************************************************

  4. C1 (Профессиональный, Upper-intermediate) 138 (14%)

    ****************************************************************************************************************************************************************************************************

  5. A1 (Начальный, Beginner) 113 (12%)

    ****************************************************************************************************************************************************************

  6. Я не знаю английский 76 (8%)

    ************************************************************************************************************

  7. C2 (Совершенный, Advanced) 56 (6%)

    *******************************************************************************

  8. Это мой родной язык 9 (1%)

    ************

Всего голосов: 974

 cers, ,

Deleted
()
288 комментариев (стр. 2 3 4 5 6)