LINUX.ORG.RU

 ← 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 →

Поправьте, пожалуйста, оформление в новостях пользователя raspo. А именно, замените тире и кавычки на типографские, а список сделайте через LORCODE.

anonymfus ★★★★
()

Scribus 1.4.0

команда Scribus добавлена ​​возможность эмуляции цветовой слепоты на экране
​​

ymuv ★★★★
()

GNU Core Utilities: 8.15

GNU Core Utilities 8.15

---12 людей за 12 недель добавили более 120 коммитов.
+++12 человек за 12 недель добавили более 120 коммитов.

---Результатом стала вышедшая 6 января новая версия GNU Coreutils 8.15.
+++Результатом стала вышедшая 6 января новая версия GNU Coreutils - 8.15.
OR
+++Результатом стала вышедшая 6 января новая версия GNU Coreutils (8.15).

---Была добавлена новая программа, realpath и исправлено несколько ошибок.
+++Была добавлена новая программа, realpath, и исправлено несколько ошибок.

---как это и происходят в последнее время
+++как это и происходит в последнее время

RoadRunner
()

Вышла новая MPL 2.0

Вышла новая MPL 2.0

обеспечивает совместимость с Apache и GPL лицензии;

Следует написать:

«Обеспечивает совместимость с GPL и Apache License;»

Иначе тавтология и несогласование падежей.

Camel ★★★★★
()

Уберите маркетоидный бред с главной, плз. Asterisk IP-PBX включен в десятку лучших open source продуктов 2011 года

Во-первых, новость не про астериск, а про топ10, по сути дела. Или про каждый пункт этого топ 10 надо по отдельной новости? Если бы было «Агентство CRN опубликовало список 10 лучших опенсорс-продуктов 2011 года». Тады было бы нормально. Но в таком виде, да еще с фразами типа «которая произвела настоящую революции в сфере офисной телефонии», от которых тянет ругаться матом...

А во-вторых, пост на сайте CRN датирован «4:00 PM EST Wed. Dec. 14, 2011».

Шоману как всегда низачет.

another ★★★★★
()

Релиз PC-BSD 9.0
Pidgin
Добавьте тег pcbsd (без дефиса, с дефисом ничего не находит)
Новость дополните от себя, чтоб не забраковали.

Представлен релиз десктоп-ориентированной операционной системы PC-BSD 9.0 вставьте ссылку на pcbsd.org , основанной на кодовой базе FreeBSD 9.0 вставьте ссылку на freebsd.org

Для загрузки подготовлены iso-образы инсталляционных DVD (3.4 Гб), CD (690 Мб) ссылки

ymuv ★★★★
()

WINE 1.3.37

Ненужная более опция вывода с помощью Direct3D обрана из конфигуратора.

HerrWeigel ★★★★
()

Не в новостях, но все же:

tcl/tk-lor-faq tcl/tk-lor-faq, ответ на вопрос «Зачем учить Tcl, ведь можно использовать любой скриптовый язык со связкой с Tk?», предпоследнее предложение, «интерпрИтатора».

buddhist ★★★★★
()

Mozilla Firefox 10 ESR уже здесь

Mozilla Firefox 10 ESR уже здесь

«десяточки»
«вперёд»

Разные кавычки.

(Помимо данного, безусловно важного

Лишняя скобка перед «Помимо».

поддержка антиалиасинга

Спорно, конечно, но может, лучше «поддержка сглаживания»?

WebGL вывода

WebGL-вывода.

В маркированном списке в конце каждого пункта должна быть точка с запятой, в последнем пункте маркированного списка нужна точка.

поддержка 3-х мерных CSS3 преобразований

По-моему, лучше так: «Поддержка трехмерных CSS3-преобразований.»

Silent ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от luke

Поправил. Вообще, меня предупреждали, что править уже подтверждённые новости стоит лишь в крайнем случае, потому что это порождает лишний итем в RSS-фиде, поэтому я вообще не читаю подтверждённые с целью исправления ошибок, а подтверждаются новости, порой, очень быстро, что и увидеть не успеваешь. Вообще, хотелось бы нотификацию на почту и невозможность подтвердить новость, пока хотя бы один корректор её не вычитал.

Binary ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Binary

Поправил. Вообще, меня предупреждали, что править уже подтверждённые новости стоит лишь в крайнем случае, потому что это порождает лишний итем в RSS-фиде

мне кажется это уже не актуально, по крайней мере в фейсбучном транслятора ЛОРовских новостей я дублей не наблюдаю

JB ★★★★★
()

SpaceFM - форк менеджера файлов PCManFM 0.5.2

SpaceFM — форк менеджера файлов PCManFM 0.5.2

Менеджер задач. Контроль с возможностью мультизадачностью и исключение всплывающих диалогов, теперь не нужно ждать для перехода к следующей задаче.

Окончания слов в «возможностью мультизадачностью».

MIME. Управление MIME типами файлов и действиям по умолчанию.

MIME-типами; действиями по умолчанию.

Контроль вывода. Мониторинг выводов stdout/stderr встроенных и пользовательских команд

Если я правильно понял фразу, нужна запятая после stdout/stderr.

Архивы.Встроенный

Не хватает пробела после точки.

added unique separators click runs executables default to false

Может, стоило перевести фразу или взять в скобки, как в следующем пункте; нет точки в конце предложения.

Добавлена опция позволяющая

Нужна запятая после слова «опция».

Silent ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от pekmop1024

Жаль потраченого времени, если вдруг удалят. Вообще тут на днях обсуждали буферную зону для новостей, когда модератор согласен, но у корректора есть время, прежде чем это попадёт на глагну.

Dendy ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от provaton

По идее, да, согласен. Только я опасаюсь, что в теме вместо обсуждения новости начнется флейм на тему правописания. Не хотелось бы быть тому причиной. А вообще - я попробовал писать в тему, все нормально пока, но опасения по поводу флейма остаются.

Silent ★★★★★
()

Создана открытая версия драйвера Lima для GPU Mali (неподтвержденная новость)

Создана открытая версия драйвера Lima для GPU Mali

Это пока экспериментальный прототип, который послужит основой для драйвера Mesa/Gallium Поддерживаются многие возможности(например OPenGL ES) закрытого Linux драйвера от фирмы ARM.

Не хватает точки после Gallium. Пропущен пробел перед скобкой; после «например» вроде бы должна быть запятая; исправьте, пожалуйста, OPenGL на OpenGL. Между «Linux» и «драйвера», по-моему, должен быть дефис, то есть «Linux-драйвера».

Драйвером поддерживаются такие SoC как
в таком популярном смартфоне, как
поможет таким проектам как

Не силен в правилах русского языка, но глаз цепляется, что запятая перед «как» то есть, то нет.

Появление открытого драйвера Lima поможет таким проектам как CyanogenMod

Пропущена точка в конце предложения. И еще: «проектам» - множественное число, а перечислен лишь один проект.

Silent ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Silent

> А вообще - я попробовал писать в тему, все нормально пока, но опасения по поводу флейма остаются.

В теме могут модераторы потереть как оффтопик, и даже срезать скор.

provaton ★★★★★
()

Pypy 1.8 (неподтвержденная новость)

PyPy 1.8

Pypy 1.8
новая версия интерпретатора PyPy

На сайте проекта правильное название - PyPy.

Rpython -подмножества Python со статической типизацией

То ли лишний пробел перед дефисом, то ли не хватает пробела после дефиса (тогда там тире).

JIT компилятор

JIT-компилятор

на 10 % выше, чем у PyPy 1.7 и в 52 раза выше чем

То ли не хватает запятой после «выше», то ли она не нужна там.

Были выполнено много работ для JIT на ARM платформе

«Было выполнено»; «ARM-платформе»; точка в конце предложения.

Особенности новой версии:

Пункты списков - со строчной буквы; после каждого пункта, кроме последнего - точка с запятой.

в отдельной ветке numpypy. в версию

В версию (предложение с заглавной буквы).

добавлено множество новых функций Добавлена

Не хватает точки в конце предложения, перед «Добавлена».

Добавлены JIT хуки

JIT-хуки; не хватает точки в конце предложения.

python функции

python-функции

JIT компилятором

JIT-компилятором

Особенности PyPy:

Пункты списка, если они после двоеточия, по-моему должны начинаться со строчной буквы; после каждого пункта, кроме последнего - точка с запятой.

готов бекенд

Вроде как «бэкенд» (поверхностное гугление дало такое написание слова).

В PyPy имеется бекенда для генерации байт-кода для LLVM,NET/CLI,Java
имеется бекенда

Как-то надо облагородить, что ли. И не хватает пробелов после запятых. И «бэкенд».

в рамках одного потока,выделенного

Не хватает пробела после запятой.

Поддерживается «песочница» для не доверенного кода с полными возможностями без выделения небезопасных функций в отличии от CPython

Возможно, правильно писать «недоверенного». А смысл предложения этого вообще не улавливается (правда, я не в теме).

Silent ★★★★★
()

Первый релиз Wayland и Weston

Изначально было «образцовая реализация». Людям, не знакомым, видимо, с тем что слово «образец» в русском языке имеет несколько значений, это показалось диким, и под исх давлением автор переделал на «референсная реализация». Ну нет такого слова в русском.

Предлагаю написать «эталонная реализация». Да, слово заимствованное, но заимствованное давно, прижилось и звучит по-русски лучше, чем «референсная». И в новостях этот перевод использовался, выглядит хорошо и понятно, например:

www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=1816670

hobbit ★★★★★
()

Вышел Ulteo Open Virtual Desktop v3

Вышел Ulteo Open Virtual Desktop v3

пользователи могут удаленно работать запущенными на серверах программами

_с_ запущенными на серверах программами.

Также, в пресс-релизе

По-моему, запятая лишняя.

Silent ★★★★★
()

Ударопрочный планшет теперь доступен с Linux в качестве предустановленной системы

Ударопрочный планшет теперь доступен с Linux в качестве предустановленной системы

Нацеленный на военые и промышленные применения, требующих сбора данных, управления или составления отчетов в полевых условиях.

«Военные»; неразбериха в окончаниях слов в предложении.

стандартные пользовательске

Пользовательские.

нуждаются в зачищенном планшетном компьютере

Возможно, «в защищенном».

доступные Dock (опция);

Не совсем понятно, о чем речь.

2 встроенных камер;

Две встроенные камеры, я так понимаю.

SDIO слот;

«Слот SDIO», по аналогии с предыдущим пунктом про слот ExpressCard.

Silent ★★★★★
()

Новость с очень длинным заголовком

Семинар «Комплексный переход на СПО: проблемы и решения» 1 марта

наших Партнёров

Посередине предложения слово с заглавной буквы и вроде не название.

как на коммерческие организации, так и образовательные учреждения

Возможно, "на образовательные учреждения".

Первые познакомятся с линейкой решений и услуг LinuxWizard - техническим сопровождением и обучением.

Первыми.

Карту проезда Вы можете посмотреть на сайте проекта LinuxWizard - linuxwizard.ru.

Для удобства заинтересовавшихся, возможно, адрес сайта стоит оформить ссылкой.

По тексту «Вы», «Вас» -> «вы», «вас».

Silent ★★★★★
()

PyPy 1.8

От анонимуса дельное указание.

Как написано:
перед тем, как импортировать numpy _ все равно надо написать

Как должно быть:

перед тем, как импортировать numpy, все равно надо написать

pylin ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от CYB3R

fixed. Хороший пример того, что не стоит полагаться только на спеллчекер.

post-factum ★★★★★
()

Новый закон Франции открывает дорогу оцифровке книг.

Новый закон Франции открывает дорогу оцифровке книг.

Франция приняла закон по которому книги изданные в 20 веке и недоступные в коммерческой продаже направляются на оцифровку.

Не хватает запятых. На мой взгляд, лучше так: «Франция приняла закон, по которому книги, изданные в 20 веке и недоступные в коммерческой продаже, направляются на оцифровку.»

Silent ★★★★★
()

Viewnior 1.2

Viewnior 1.2

русскоязычный интерфейс;

Последний пункт списка, в конце нужна точка, а не точка с запятой.

Gnome 2/3, XFCE, FluxBox

GNOME 2/3, Xfce, Fluxbox.

реализован запуск программы в полноэкранном режиме с помощью ключа "--fullscreen"

Не хватает точки с запятой в конце.

реализована независимость от базы данных настроек среды GNOME (GConf)

Не хватает точки в конце предложения.

Silent ★★★★★
()

Вышел PHP 5.4.0 - «Числа в двоичном формате теперь можно записывать в формате 0b001001101» надо поправить тавтологию, даже не знаю как лучше.

provaton ★★★★★
()

Kubuntu будет жить! - «мы полны решимости поддерживать продолжать работу» - поддерживать лишнее.

Надо меньше новости по ночам писать :(

provaton ★★★★★
()

В рамках проекта AnikOS инициирована разработка защищенного ядра Linux для платформы Android 4.0

В рамках проекта AnikOS инициирована разработка защищенного ядра Linux для платформы Android 4.0

устройств на базе Android , использующим механизмы подсистемы GRSecurity ,

Лишние пробелы перед запятыми.

В конце пунктов обоих списков не хватает точек.

Защита памяти Ядра ... защита от Эксплоитов ... событий Ядра ... исполняемых Приложений

Нужно ли писать эти слова с заглавных букв?

Silent ★★★★★
()

GNU parted-3.1GNU parted-3.1

GNU parted-3.1

обеспечивает изменение размеров фалйовых систем

файловых.

[ошибка появилась в версии parted-1.9.0]

Почему-то именно здесь квадратные скобки.

Дискеты больше не сканируются

Все остальные подпункты начинаются со строчных букв, а этот - с прописной.

и тому подобное в этом же духе;

Какие-то слова лишние, по-моему. Может, просто и тому подобные?

добавлена возмжность

возможность.

Silent ★★★★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.
 ← 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 →
Linux-org-ru