LINUX.ORG.RU

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2620626&lastmod=1206786562751

-Кажется самое
+Кажется, самое

-сохраниться
+сохранится

-дом отдыхе
+доме отдыха

-того что
+того, что

-время прерпровождение
+времяпрепровождение,
(NB: 3 изменения: пробел, "р", запятая)

-те кто был
+те, кто был,

alexsaa ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2626626&lastmod=1206984936593

Честно говоря, никогда не понимал, зачем пишут "10-ти лет", если можно написать "десяти лет" либо "10 лет". Как это по правилам, не знаю, но такая запись вызывает недоумение.

-Wireshark ,
+Wireshark,

-известном
+известного

alexsaa ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2627294&lastmod=1207002474625

Точка в заголовке.

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2627516&lastmod=1207002417184

Тоже точка в заголовке.

?:
-драйверы
+драйвера

Пробел перед '(' в двух местах.

-скорее всего
+скорее всего,

-Так же будет
+Также будет

-Windows драйверов
+Windows-драйверов

-Так же,
+Также

-возможно даже
+возможно, даже


http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2627439&lastmod=1207001266900

-/ ПО для совместной работы группы людей/
+(ПО для совместной работы группы людей)

alexsaa ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2627383&lastmod=1207031362487

-специалистами
+Специалистами

-которая при использовании плагина для libastral
+которая, при использовании плагина для libastral,

?:
-в мозгах
+в оперативной памяти

-усилия чтобы
+усилия, чтобы

PS. метка "история успеха" как-то из колеи выбивается.

alexsaa ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2629888&lastmod=1207131500867

-пол года, наконец то
+полгода, наконец-то

Точка в конце списка.


http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2630296&lastmod=1207132341184

?:
-Документация содержит
+Изменения содержат


http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2630348&lastmod=1207132008833

-Development"
+Development",

?: повторение слова:
-представлена
+приведена

-full-time,
+full-time

-фирмах как
+фирмах, как

alexsaa ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2632405&lastmod=1207169167054

"Стоит также отметить, что процедура конвертирования существующих словарей признана незаконной" -- как я понял из обсуждения, незаконной её признала компания абби (что и не удивительно), а не суд или независимые эксперты. Может, и формулировку надо уточнить?

alexsaa ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2634155&lastmod=1207236140083

-новую версию
+версию 4.0
-системы, gDEBugger под номером 4.0.
+системы gDEBugger.

-архитектур CPU
+архитектур

-просмоторщики
+просмотрщики

?: "<a>здесь для XXX</a>" -> "<a>здесь</a> (для XXX)" (2 раза)

alexsaa ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2634144&lastmod=1207231504205

-машинах не
+машинах, не


http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2634684&lastmod=1207251006669

-бага связанного
+бага, связанного

-OpenSSH...
+OpenSSH предоставляет:

-это 100%
+100%

-X11 соединений
+X11-соединений

-предоставляет альтернативу
+альтернативу

-telnet rcp
+telnet, rcp

-включает в себя различные
+различные

alexsaa ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2634933&lastmod=1207286606160

-которая по его словам
+которая, по его словам,

-частности security
+частности, внесён security

-с glibc
+glibc


http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2635143&lastmod=1207286596301

-Lunux
+Linux

-месяцев, и
+месяцев и


http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2635231&lastmod=1207284708770

-2й
+2-й

-5я
+5-я

-Sphinx, с участием
+Sphinx с участием


http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2635241&lastmod=1207284833835

-вокруг покупайте
+вокруг, покупайте

-оппонентов ,
+оппонентов,

-монополистом чтобы
+монополистом, чтобы

-игры стать
+игры - стать

-KDE приложение
+KDE-приложение

?:
-AI игроки
+AI игроков

-улучшеная
+улучшенная


http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2635236&lastmod=1207286596772

?:
-ID3v1.1 тэги
+тэги ID3v1.1

отформатировать список?

-Редакттировать
+Редактировать

-Редактирвоать
+Редактировать

-например
+например,

-FLAC ,
+FLAC,

-мастер переименование
+мастер переименования


http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2635254&lastmod=1207284575035

отформатировать список!

?:
-PostgreSQLexternal баз данных
+баз данных PostgreSQLexternal

?: везде (раза четыре):
-, для
+для

-или новееor newer
+или новее

-Всстроен
+Встроен

-у казанных
+указанных

-Диалог входа оказывается снова при неудачном входе
+При неудачном входе снова появляется диалог входа


http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2635300&lastmod=1207286558167

-предприятий основной
+предприятий, основной

-давностью измеряемой
+давностью, измеряемой

-1.x которая в свою очередь
+1.x, которая, в свою очередь,

-платформу сочетающую
+платформу, сочетающую

alexsaa ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2636532&lastmod=1207337399162

-Workaholic висеть
+Workaholic - висеть

-людей который
+людей, которые


http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2636478&lastmod=1207337255070

?:
-необходимых
+необходимую


http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2635906&lastmod=1207336310267

-web сервер
+web-сервер


http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2637518&lastmod=1207337195587

-каким либо
-соображениям обнаружат,
+каким-либо
+соображениям, обнаружат,

-используют его несмотря
+используют его, несмотря

-прониктовение
+проникновение

-например пользуясь
+например, пользуясь

-наподобии
+наподобие

-недоценивали
+недооценивали

-OSS рассматривая
+OSS, рассматривая

-что уменьшая
+что, уменьшая

-так же убирают
+также убирают

-более технически-грамотный
+технически более грамотный

-SaaS сервисов
+SaaS-сервисов


http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2635903&lastmod=1207337889662

Note: copy-paste detected. Текст повторяет первые 3 абзаца по ссылке вместе с опечатками.

Если это ничему не противоречит, то:

Первый абзац - с заглавной буквы (кстати, продукт называется SpamAssassin).

-писем то можно
+писем, то можно

-Наконец многие
+Наконец, многие
(Вообще, странно - второй пункт в списке - и уже "наконец". Список достоинств состоял из двух пунктов, первого пункта и последнего...)

-имеют кроме
+имеют, кроме

-прочего кнопки
+прочего, кнопки

-Встатье
+В статье

-описано как
+описано, как

alexsaa ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2643632

>В отличии от определения свободного программного обеспечения, термин "Open Source" не исключает коммерческую составляющую и пытается выступить в роли связующего звена между миром открытого ПО и коммерческим сектором.

Предлагаю вообще убрать этот бред.

Davidov ★★★★ ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2668703

Написано:

"PaX -- это патч для ядра Linux, улучшающий защиту памяти за счет более полного возможностей"

Должно быть:

"PaX -- это патч для ядра Linux, улучшающий защиту памяти за счет более полного использования возможностей"

Исправьте, пожалуйста.

Dselect ★★★ ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

Пожалуйста, добавьте в "Параметры гаджета" в новости http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2758447 фразу:

* Внешний накопитель — карта SD до 4 GB

Как мне кажется, этот параметр для многих важен.

acheron ★★★★ ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2820833

Может, стоит очистить новость от простонародно-нелитературной лексики? Например:

s/пьянку/фуршет

s/"под винище,"/\/

s/тусовка/\/

cthulhu ★☆ ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2893746

"Изменения Полность весь список изменений по модулям и разделам проекта можно посмотреть здесь."

1. Начало предложения.

2. здесь - где?

Davidov ★★★★ ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2897251

-инжинер
+инженер

-Отмечается что
+Отмечается, что

-последнике
+последние

-ядро 2.4, и не беспокоится
+ядро 2.4 и не беспокоится

-лиценгию
+лицензию

GreyDoom ★★★★ ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2896632

-В эту стабильную версию разработчиками 
+В этой стабильной версии разработчиками

-добавлена инновационная (с их точки зрения), распределенная 
+добавлена инновационная (с их точки зрения) распределенная

-видео карт, 
+видеокарт,

-включая (или доступных): 
+включая:

И доперевести не помешало бы..

GreyDoom ★★★★ ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2897077

-В интервью, Гвидо
+В интервью Гвидо

-безопасности с cloudsecurity.org.
+??
# Не понимаю, что это значит. (

-Гвидо создатель языка
+Гвидо - создатель языка

-Гиббс(Kevin Gibbs), при 
+Гиббс (Kevin Gibbs) при 

GreyDoom ★★★★ ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

s/Все игры имеют открытый исходный код, что должно заинтересовать обычных игроков./Все игры имеют открытый исходный код, что может заинтересовать редко играющих людей./

anonymous ()

Re: Ошибки и опечатки в новостях

http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2972848

Смените, пожалуйста, название на "Вышла третья версия файловой системы Tux", а второе предложение на "Tux3 является продолжением развития Tux2...", как просит автор здесь: http://www.linux.org.ru/jump-message.jsp?msgid=2972848&cid=2972886

acheron ★★★★ ()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.