LINUX.ORG.RU
Новости — Open Source  

OSDL меняет ориентацию


0

0
В организации активно идет процесс реструктуризации и корректировки курса развития. Уволен CEO Stuart Cohen и еще 9 сотрудников. Пост CEO скорей всего займет CEO Mike Temple, исполнявший обязанности финансового директора. Традиционные направления, связанные с Linux и high-end серверами, телекоммуникационным оборудованием, и десктоп, были признаны достаточно развитыми и основные усилия планируется приложить в абсолютно новых областях, требующих программного обеспечения и юридических вопросах.

>>> Подробности

☆

Проверено: Shaman007 ()
← Две уязвимости во FreeBSD: новая и «гнутая»
Сотрудничество на лоне Mozilla Firefox →
Sun-ch зачем перевираешь, Shaman007 зачем потверждаешь ? Или вы не знаете английского ?

Перевожу - уволено 9 , осталось 19 , в числе оставшихся Линус Торвальдс и Эндрью Мортон

nine employees in technical and administrative roles lost their jobs.
That leaves a staff of 19, including Tom Hanrahan in charge of engineering, Diane Peters in charge of legal work, and top Linux programmers Linus Torvalds and Andrew Morton.
szh ★★★★
()
Все наоборот.

CEO Stuart Cohen resigned to pursue opportunities with higher-level open-source software, and nine employees in technical and administrative roles lost their jobs, said Mike Temple, OSDL's chief operating officer and its new leader. That leaves a staff of 19, including Tom Hanrahan in charge of engineering, Diane Peters in charge of legal work, and top Linux programmers Linus Torvalds and Andrew Morton.

del ☆
()
Торвалдс как раз остался! П.(еревод)Г.А.М.
anonymous
()
http://www.linuxcenter.ru/news/2006/12/06/6511.phtml Сокращения в OSDL

[06.12.06] Торвальдс и Мортон остались без работы

В организации Open Source Development Labs произошли крупные кадровые перестановки. Кресло экс-главы OSDL Стюарта Коэна (Stuart Cohen) занял Майк Темпл (Mike Temple). В процессе реструктуризации были уволены 19 человек (треть штата), в том числе, Линус Торвальдс (Linus Torvalds) и Эндрью Мортон (Andrew Morton). Перестановки являются результатом смены миссии организации, которая теперь предусматривает меньше технических инициатив — внимание смещается в сторону юридических вопросов. Linux стал мейнстримом, считают в OSDL, поэтому на смену всеобъемлющих технических категорий вроде Carrier Grade Linux придут более специализированные области.

SemaGLuk
()
Я не писал ни слова про Линуса и Эндрью Мортона. Это отсебятина редактировавшего новость.
Sun-ch ☆
() автор топика
Шаман и Саныч - учите албанский!!!
anonymous
()
Саныч, чем в отпуске занимался? :)
e
()
саныч кури учебник Happy English или не лезь не в своё как тебя на работе держат с такими познаниями английского?

позор лора

bepcyc ★
()
Ответ на: комментарий от Shaman007
Офигеть... "и эти люди запрещают нам ковырять в носу!" (С)

Чуть инфаркт не получил...

e
()
Либо эту новость изменить, либо убрать нафиг.

Автора прибанить немного. Недельки на две. Чтоб и камента не мог оставить. Пусть подумает над качеством своего перевода.

Блин так и инфаркт хватить может. Мне явно нанесена психологическая травма.

funny_falcon
()
Ответ на: комментарий от SANTA_CLAUS
> Уже успели наложить в штаны и начали выучивать фразу - Линаксу капец ? ;)

Да ладно тебе. Кучка то не большая, пахнет не сильно. Я сам за собой уберу.

funny_falcon
()
Ответ на: комментарий от Shaman007
> Это все я спросоня решил новости подправить на более корректные. Саныч не при чем.

Хоть Саныч и не при чем, но давайте его все-равно забаним. :)

del ☆
()
Ответ на: комментарий от SemaGLuk
>http://www.linuxcenter.ru/news/2006/12/06/6511.phtml Сокращения в OSDL
>[06.12.06] Торвальдс и Мортон остались без работы

Что говорит о том, что нельзя читать новости на linuxcenter ибо неведают что пишут (не знают английского)
szh ★★★★
()
Ответ на: комментарий от Shaman007
> В организации Open Source Development Labs произошли крупные кадровые перестановки. Кресло экс-главы OSDL Стюарта Коэна (Stuart Cohen) занял Майк Темпл (Mike Temple). В процессе реструктуризации были уволены 19 человек (треть штата), в том числе, Линус Торвальдс (Linus Torvalds) и Эндрью Мортон (Andrew Morton).

Шаман, если через неделю на Ленте.ру появится перепечатка перепечатки перепечатки перепечатки перепечатки твоей шутки - пеняй на себя :)

kastaneda ★
()
Ответ на: комментарий от kastaneda
представляю как разрывается моск у только пришедших на ЛОР новых пользователей, не знающих, что здесь текст каждой новости похож на первончальный лишь процентов на 10%... и когда на 10 страницах обсуждается тот текст, которого уже нет в первом посте.. =)))
ужос..
fc_user
()
Ответ на: комментарий от Shaman007
Shaman007, ты соорудил себе прижизненный памятник.

На ЛОРе 'уволили' Линуса. Вход в анналы истории обеспечен.

ansi ★★★★
()
Ух.. ну и запутали всё.. ;-)
MiracleMan ★★★★★
()
OMG =)

Давно не было таких веселых новостей =)))

Shaman007: ты попал в историю =}

Killy ★
()
Модеры .. удалите "новость" ... как не несущую никаких новостей.
robot12 ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от anonymous
> OSDL - корпорация. БЕРЕГИТЕСЬ! OSDL - консорциум, причем - некоммерческий. То есть его задачей не являеся получение прибыли.
e_val ★★★
()
> OSDL меняет ориентацию

На прааааааатиивнуюююю :)

anonymous
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему: топик перемещен в архив.
← Две уязвимости во FreeBSD: новая и «гнутая»
Open Source
Сотрудничество на лоне Mozilla Firefox →