Статус распределённой системы дорос до необходимости придумывать проекту своё имя. Ну, там, названия методов, классов, регистрация доменов и т.п. :)
Мне в голову упорно лезет только Infonesia (или даже Infonesy) — informatio + νῆσος.
Плюсы:
— Хорошо передаёт суть (острова информации)
— Не сильно забито в Интернете (особенно в сленговом Infonesy)
Минусы:
— Есть малопопулярное и семантически безграмотное «инфонезия» с негативным смыслом.
Мне, всё же, больше нравится вариант «информационных островов» = Infonesy = Инфонезия. Но, может, кто-то предложит лучше?