Дальше потом переведу. или хелпайте

translate.google.ru рулит!

Дальше потом переведу.

Копирование из окошка гуглопереводчика ныне именуют переводом?

«Все схемы цензуры ограничивают свободу слова за пределами изначального предназначения цензуры, но эти указые являются особенно вопиющими в том отношении, потому что они выпиливают из сети целые домены, а не только страницы или файлы с нарушениями. Хуже, невероятный диапазон полезных, законопослушных сайтов может быть помещен в черный список в соответствии с этими предложениями. Фактически, кажется, это уже начало происходить в соответствии с программой конфискаций DHS/ICE»

да :)

«Цензура интернет-инфраструктуры неизбежно вызовет ошибки сети и проблемы безопасности. Это видно на примере Китая, Ирана и других стран, которые применяют цензуру в сети сегодня; то же будет верно и для американской цензуры. Технические проблемы возникнут независимо от того, осуществлена ли цензура через DNS, прокси-серверы, брандмауэры, или какой-либо другой метод. Типы ошибок сети и ненадежности, с которыми мы боремся сегодня, станут более широко распространены, и повлияют на сайты даже не включенные в черный список американскими властями.

Текущие указы - SOPA явно и PIPA неявно - также угрожают инженерам, создающим интернет-системы или услуги, которые не соответствуют требованиям цензуры американским правительством. Когда мы проектировали Интернет в первый раз, наши приоритеты были надежность, надежностью и минимизация центральных узлов отказа или управления. Мы встревожены тем, что Конгресс близок к узакониванию требования соответствия цензуре для вновь разрабатываемых интернет-сервисов. Это может только повредить безопасность сети, и дать авторитарным правительствам больше власти над тем что граждане тех стран смогут читать и публиковать»

SOPA и PIPA

:)

Спорим конгресс покладет на «казаков».

«КОЙКА» - это пять!

Казаки взбунтуются и убегут в Сибирь?

«Американское правительство регулярно утверждало, что оно поддерживает свободный и открытый Интернет, и внутри страны и за границей. Интернет не может быть свободным и открытым, если его системы именований и маршрутизации подчиняются политическим интересам какого-либо государства или корпорации. До настоящего времени ведущая роль, которую США играли в этой инфраструктуре, была довольно бесспорной, потому что Америка замечена как заслуживающий доверия арбитр и нейтральный оплот свободы слова. Если США начнут использовать свое центральное положение в сети для цензуры, в интересах своих политических и экономических задач, то последствия будут далеко идущими и разрушительными.

Сенаторы, Конгрессмены, мы полагаем, что Интернет слишком важен и слишком ценен, чтобы быть подвергнутым опасности таким образом, и просим Вас, чтобы отложить принятие этих указов.

Источник, включая все 83 подписавшихся: https://www.eff.org/deeplinks/2011/12/internet-inventors-warn-against-sopa-an...

Вы знаете, что это плохо, когда законодательство, которое рекламируется, чтобы „спасти Интернет“, критикуется создателями того что этот закон якобы пытается спасти. Я серьезно не вижу, как SOPA может фактически пройти, и все же так или иначе, я волнуюсь.:/»

Last year, many of us wrote to you and your colleagues

В прошлом году многие из нас написали Вам и Вашим коллегам

Вам и Вашим

Откуда в оригинале появилось это лизоблюдство? Переводишь — переводи нормально.

«КОЙКА»

Это ВИН! Бесподобно.

Переводишь — переводи нормально.

Ja wohl mein her comandir

Некоторые вещи проще пересказать своими словами: пришел пушной зверек интернетам. Коротко и ясно.

В прошлом году многие из нас написали Вам и Вашим коллегам, чтобы предупредить о предложенном законодательстве авторского права и цензуры «КОЙКА». Сегодня, мы пишем снова, чтобы повторить наше беспокойство по поводу потомков(?) прошлогоднего проекта SOPA и PIPA,

Создаётся впечатление, что в последней аббревиатуре опечатка

SOPA и PIPA

Кстати, первое - точно реальный законопроект. У нас его остроумно перевели как Жёсткий Отпор Пиратской Активности

:D качественный перевод

Конгрессмены лучше знают и примут SOPA, так как начхать им на мнение всех, ведь Microsoft и Apple поддерживают(фапают?). Наверное, по мнению большинства конгрессменов интернет был создан инженерами двух выше названных корпорации. Соответственно, они знают, что надо делать. SOPA грядет, господа, SOPA грядет.

Вот, у них дилемма:

Или разрешить народу свободу задаром, или свою экономику, на крови и копирайте, пустить под нож.

В общем-то никакой дилеммы нет. Не в этот раз , так в следующий. У копирастов непрекращающаяся борьба за сетевой и контентный контроль.
Шажок за шажком.

Ядерных боеголовок катастрофически не хватает!

А то некоторые, понимаешь, совсем уже оборзели, Yellowstone им в печень! =)

Марс-то когда осваивать будем, а?

SOPA грядет!

Доооооо, испугали. Уйдем в фидо, как в старые добрые. p2p для файлов с распределением нод по всему миру как в tor и нплевать на то, что что-то там прикроют.

http://5.mshcdn.com/wp-content/uploads/2011/12/washington_post_ad_image.jpg

это необходимо для понимания твоего перевода?

Марс-то когда осваивать будем, а?

какой Марс, денег катастрофически не хватает, поэтому реакторы чернобыльского типа решено не выводить из эксплуатации а использовать и дальше http://science.slashdot.org/story/11/12/13/1852238/russia-set-to-extend-life-...
Европа очкует, как бы новый чернобыль не случился

Да. Это такая социальная реклама

о предложенном законодательстве авторского права и цензуры «КОЙКА»

КОЙКА

уже прямым текстом пишут что нас будут иметь? Хорошо хоть на кровати :)

В фидо? нет ,спасибо ,некрофилов добровольцев -нет.

А вот еще социальная реклама http://www.youtube.com/watch?v=5ElE2yXjO9M

Сначала PIPA'й в SOPA'у на «КОЙКЕ», а потом уже RACK'ом и по-всякому :)

А что такого? Не выносите XMPP и ASCII - арта?

Пускай. Нам нужны умные люди :) Если «США потеряет роль стюарда интернет-сети», то это даже к лучшему.

в следующем году будет законопроект «CAMENNY POL»

Личное общение с Мицголом на веки вечные отвратило меня оо оного. Вот как будет векторным и гипертекстовым..

Вот как будет векторным и гипертекстовым..

Что мешает довести до ума сейчас? Разработать стандарты, добавить ссылки с адресами: 2:5000/10/xxx. Появление Интернета «убило» фидо, но если умрет интернет - фидо снова восстанет.

Но зачем? 2ip прогресивнее

Электронная Frontier Foundation,

ну ты ленивый

Прикроют этот ваш i2p как пить дать. Его можно вскрыть как нефиг делать. Куда пойдете, когда раскроют ваш IP и местоположение?

http://translated.by/you/darknets-and-hidden-servers-identifying-the-true-ip-... : разочаруйтесь и вылазьте из своего мирка.

А фидо чем лучше?

но если умрет интернет - фидо снова восстанет

тормоз ты, из инета америкосы и хотят сделать аналог фидо - за каждым ip реальное физлицо и отключать ноды «по звонку». никакого bittorrent, rapidshare и p2p. обычное фидо

И? у меня нода тора и сервер 2ip . Все силы разведок мира брошенны что бы узнать в каком говнограде я проживаю?

Отсутствием централизованности. Даже если прикроют какую-то ноду, можно придумать механизм её обхода через другие.

И в чём кординальное отличие от 2ip ?

ip реальное физлицо и отключать ноды «по звонку».

Удачи им. Проброс трафика через других - наше все.

Интересно, сколько из людей снявшихся в ролике не украли в своей жизни абсолютно ничего, в т.ч. и для развития их бизнеса?

Мы, нижеподписавшиеся, принимали участие в создании сети под названием Интернет. Мы писали и отлаживали программное обеспечение; мы определяли стандарты и протоколы передачи данных по этой сети. Многие из нас с нуля изобретали составные части сети. Мы испытываем гордость от сознания социальных и экономических выгод, которые наш проект, интернет, принес с собой.

Чо за бред. Интернет берется из интернет эксплорера.

В фидо? нет ,спасибо ,некрофилов добровольцев -нет.

Ну тогда добро пожаловать в Шматрицу, прогрессивный вы наш.

эксплорера

И слов-то таких нет! Интернет сёрфается нетскейп навигатором!