Название темы не совсем удачное и соответствует теме вопроса. Но у меня такое желание и мне хотелось бы знать можно ли его осуществить в Linux. Мне кажется что должно быть возможно и что способ осуществить простой. Что я хочу это чтобы определенными сочетаниями клавиш я смог набирать иностранные буквы которых нет на моей клавиатуре. Например как определенные буквы в чешском который я сейчас учу, там есть определенные чешские буквы символы как e s c r z y a i e (они конечно не так выглядят но вы понимаете о каких буквах я) которые я хочу чтобы набирались определенным образом. Я хочу чтобы нажимая например на ctrl+alt+одна из этих букв, я мог печатать эти буквы в их измененной чешской версии. Кстати такое же сделано и на польской раскладке но на польской раскладке это сделано по умолчанию, так что поляки могут пользоваться обычными англоязычными клавиатурами и им не нужно изготавливать клавиатуры с польскими буквами даже.