Как известно, пользователь derlafff в давние времена протолкнул в движок ЛОРа спорное изменение, которое вызвало неоднозначную реакцию у многих ЛОРовцев. Речь идёт о замене ASCII-кавычек
"
« - U+00AB, LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK,
» - U+00BB, RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK