LINUX.ORG.RU

GoldenDict 0.9

 , , , , ,


0

0

Вышла новая версия GoldenDict, программы, позиционирующейся в качестве более функциональной замены StarDict, а также в качестве альтернативы Lingvo, Babylon и другим. Программа поддерживает форматы StarDict, Babylon, Lingvo .dsl, dictd, поиск в Википедии, имеет систему морфологии, режим всплывающего окна и другой функционал.

В новой версии появились следующие возможности:

  • Возможность использовать в качестве словарей любые веб-сайты. Например, можно использовать Urban Dictionary и прочие подобные.
  • Возможность менять порядок словарей и делать отдельные словари неактивными.
  • Стиль оформления Lingvo, в котором статьи выглядят практически идентично тому, как они выглядят в оригинальной программе.
  • Поддержка транслитерирования Русского (транслит), Немецкого (oe = ö, ue = ü и пр), Японского (Ромадзи, neko = ねこ) языков при вводе и поиске слов.
  • Поиск в тексте (Ctrl+F)
  • Кнопки увеличения/уменьшения текста.
  • Поддержка печати.
  • Возможность сохранения статьи в html файл.
  • Файлы морфологий для Русского, Английского и Немецкого языков были специально дополнены бо́льшим количеством основ. Их можно скачать отдельно на сайте программы.
  • Множество других изменений и улучшений.

Просьба поддержать отечественный проект, номинировав его в Community Choice Awards.

Скриншоты

ChangeLog

Скачать

>>> Сайт программы

★★

Проверено: boombick ()

Ну что? Наконец-то apt-get purge stardict! Разработчикам спасибо.

Да, и как переводчик присоединяюсь к большой просьбе насчёт multitran.ru. Тогда было бы вообще всё, что нужно для работы, в одном окне.

duott ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от poet

Отличная программа. Правда, у меня в версии 0.8 при попытке открыть окно настроек падают иксы, но это мелочи =)

Еще бы deb где-нибудь достать...

Atragor
()

Отличная новость. Как ни странно, молодой GoldenDict гораздо удобнее многих других словарей. Так держать, авторы молодцы!

В русской федоре уже пакет обновился.

alexis-kzn
()
Ответ на: комментарий от skald

>Умеет по хоткею сканировать выделенный текст и открывать статью?

умеет!

разработчикам спасибо за отличную программу!

marten
()
Ответ на: комментарий от petrosyan

>Неофициальные деб сборки брать здесь - http://goldendict.berlios.de/forum/viewtopic.php?f=8&t=85&p=961#p961

спасибо! работает отлично! =) кстати в deb сборке мультитран есть! ;) и другие плюшки =)

в следующей версии хотелось бы увидеть deb, на офф сайте. в остальном спасибо разработчикам!

VovaVX
()
Ответ на: комментарий от ikm

ага, разобрался, прошу прощения. поспешил я с «теми же словарями», да. во всём этом бардаке не заметил, что сабж не смог распознать словарь jmdict-ja-en, по которому (q)stardict и ищет по кане. при _каждом_ запуске, кстати, сабж эти словари (+jmdict-en-ja) индексирует, но в списке доступных они не появляются.

$ cat /usr/share/stardict/dic/stardict-jmdict-ja-en-2.4.2/jmdict-ja-en.ifo
StarDict's dict ifo file
version=2.4.2
wordcount=171879
idxfilesize=3732514
bookname=jmdict-ja-en
author=Jim Breen
email=j.breen@csse.monash.edu.au
website=http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/j_jmdict.html
description=Convert to stardict by Alastair Tse <liquidx@gentoo.org>, http://www-lce.eng.cam.ac.uk/~acnt2/code/
date=2003.07.01
sametypesequence=m

arsi ★★★★★
()

Отличный словарь. Заметил два небольших недочета:

1. При клике на иконке в трее окно все время открывается в левом верхнем углу экрана - лучше, чтобы оно запоминало свою предыдущую позицию или хотябы открывалось по центру
2. У меня вообще не работает вызов диалога для выделенного текста по meta (поставил в настройках все три галки, пробовал выделять с зажатым meta, пробовал жать мета на выделении - ничего не происходит) - хотя может быть это в моей системе какие-то траблы - у меня и stardict/qstardict через раз с этой фичей работали.


И еще - как насчет поддержки передовых трендов в десктопостроении - перевести иконку в трее на новый стандарт, который разрабатывает команда KDE?

http://aseigo.blogspot.com/2009/04/system-trays.html
http://pindablog.wordpress.com/2009/05/04/jobs-and-notifications-in-the-plasm...

bender ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от dave

А как lsd словарь Lingvo превратить в dsl словарь? Планируется ли использование формата lsd? Просто у меня все словари в этом формате.

dave ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от arsi

> сабж не смог распознать словарь jmdict-ja-en

Исправлено в SVN. Там на самом деле сам словарь битый (последняя запись в файле индекса неполная), но так как стардикт не парится по этому поводу, то и мы это разрешим.

ikm ★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от ikm

> Исправлено в SVN.

премного благодарен, действительно всё работает.

arsi ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от duott

Ну так соберите. Там абсолютно ничего сложного нет.

petrosyan ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от VladimirP

>НБАРС Ю.Апресяна ему подключить можно?

Если он есть в dsl или stardict, то можно.

petrosyan ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от dave

>А как lsd словарь Lingvo превратить в dsl словарь?

1. Гугл
2. dslcomp.exe patch
3 ...
4 PROFIT

lsd - это закрытый лингвовский формат. Соответстенно официально его никто поддерживать не будет.

petrosyan ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от bobdva

> а это надо посмотреть на лицензионное соглашение Lingvo - если сам пакет и/или словарные базы были куплены вполне легально - то почему бы его не использовать и с другим софтом ?

К тому же, в природе существует большое количество специализированных словарей, которые /создавались/ в формате lingvo'шных просто потому, что "лингво есть везде".

Конечно, формирование подобных настроений - это заслуга ABBYY, и, положа руку на сердце, они вправе зарабатывать на пользовательской лояльности. Но, с другой стороны, очень немногие академические деятели по-настоящему готовы платить за софт и, что хуже, немногие осознают противоправность своего нынешнего положения :) Я когда жене на пальцах составил калькуляцию для того ПО, которое она хотела установить на домашнем компе, она была шокирована :) Так что, теперь здесь строго линукс+OO.o+Zotero+...

AlexM ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от n01r

> в Makefile заглянуть религия не позволяет?)... вроде, INSTALL_ROOT

а тебе? :)

gorilych ★★
()
Ответ на: комментарий от poet

> А еще бы в нее мультитран.ру завернуть! :-)

так есть же

gorilych ★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.