[lirc][irexec] параллельность запуска программ

Настраиваю lirc. Сталкнулся с одной неприятностью:

begin
    prog = irexec
    button = KEY_SOMEKEY
    config = someprog
end

irexec при повторном нажатии той же кнопки запустит приложение ТОЛЬКО после завершения программы, вызванной предыдущим нажатием. Как заставить его запускать параллельно несколько экземпляров одной программы при удержании клавиши?