ПО под лицензией New BSD. Можно линковать с GPLv3, GPL, LGPL?

Есть приложение под лицензией GPLv3, которое линкует библиотеки GPLv3

fixed

в исходниках распространять.

А как быть с бинарём, запакованным в виндовый .exe/.msi и т.п.?

которое линкует библиотеки GPLv3, GPL, LGPL

Вообще говоря GPLv3 нельзя линковать с GPLv2 Only, поскольку лицензии не совместимы, так что во первых проверь, что библиотеки у тебя GPLv3, GPLv2+, LGPLv2.1, LGPLv2+, GPL (If the Program does not specify a version number of the GNU General Public License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation).

1) Как распространять эти библиотеки вместе с этим приложением?

Так как это сказано в тексте GPLv3 http://www.gnu.org/licenses/gpl.html#section6

2) Как распространять эти библиотеки, если они линкуются статически?

Если ты линкуешься с GPL библиотеками, то во-первых твой исходный код должен быть лицензирован под совместимой лицензией ( http://www.gnu.org/licenses/license-list.html#GPLCompatibleLicenses ), а во вторых, так как бинарник является производной программой от GPL'ной библиотеки, то распространяться он может только на условиях GPL соответствующей версии.