``кавычки"

хде? о_О

В интернетах.

В сообщениях интерпретатора хаскеля тоже..

никогда не видел

> В интернетах.

Ну кому как нравится, тот так и пишет же.

Никакого прикола, исключительно дело вкуса.

Нет, я точно знаю, что в этом есть какой-то тайный смысл.

Я думаю, это связано с тем, что в LaTeX таким образом ставятся двойные открывающие и закрывающие кавычки. А конвертер TeX -> HTML, видимо, неправильно их парсит.

Есть! Нашел упоминание сабжа: http://lurkmore.ru/SICP

Тоже удивляет. Смотрится довольно криво...

Для Ъ:

Только прочитав ``SICP", можно достигнуть сатори, очистив свой разум...
Правильные кавычки ставятся ``вот так".

В манах (или как оно называется, groff?) тоже такие кавычки

>Правильные кавычки ставятся ``вот так".

Но где в этой книге написано, почему?

Ничего такого не видел. Может, это было во вступлении? =)
Было бы самому интересно узнать.

Правильные кавычки для нашей типографики вот: «».

$ cp -zzz

cp: неверный ключ -- «z»
Try `cp --help' for more information.
    ^^^^^^^^^^^

у тебя перацкий линукс с перацкими кавычками :3

[ megabaks@desktop ] ~ $ cp -zzz
cp: неверный ключ -- «z»
Попробуйте «cp --help» для получения более подробного описания.
[ megabaks@desktop ] ~ $ 

me@debnote:~$ cp -zzz
cp: неверный ключ -- z
Попробуйте `cp --help' для получения более подробного описания.

debian 6 stable

ну я ж говорю - перацкий
там софт же антиквариат!
признавайся - хде стырил? :3

Попробуй с LANG=C.

Кавычки из LaTeX, это как "--" вместо «—».

достаточно en - С слишком жёстко )

ну сделай например:
echo 'whoami' и echo `whoami` и пойми разницу.

Речь шла не про `_`, а про смесь ``_"

vadim@host3:~$ cp -zzz
cp: неверный ключ -- «z»
Попробуйте «cp --help» для получения более подробного описания.
Status: 1
vadim@host3:~$ env LANG=en cp -zzz
cp: invalid option -- 'z'
Try `cp --help' for more information.
Status: 1
vadim@host3:~$ 

В русском всё верно. В английском же правильные юникодовые кавычки должны быть “такие” и ‘вот такие’. Извиняет их только то, что сообщения на английском должны нормально читаться при любой кривой локали и шрифтах — главное, чтоб ACSII было.

Наверное это признак приобщенности к тайному знанию ;)

>Правильные кавычки ставятся ``вот так".

Что только не придумают чтобы не использовать «Французкие кавычки»

Тут некоторые формулы в формате Латеха пишут (чтобы илитарность свою подчеркнуть), а ты про какие-то кавычки.

На самом деле, самые правильные кавычки вот: «».

> никогда не видел

Значит никогда маном не пользовались.

открой для себя локали, тоже мне манокур нашёлся

>На самом деле, самые правильные кавычки вот: «»

Ещё про „“ забыли. Используются при «„вложенных“ кавычках».

> „“

Хм, в композе походу их нет.

>Хм, в композе походу их нет.

Они на Meta есть.
Meta-J = „
Meta-K = “

Кстати, и лапочки с Мета вводить удобнее. Вместо Compose-[Shift]-<< вводишь просто Meta-, («) или Meta-. (»).

> открой для себя локали, тоже мне манокур нашёлся

Открыл - en_US.UTF-8

И да, маны рулят.

Так настрой свой композ!

Такие кавычки используются для того чтобы:

• выглядеть одинаково в любой кодировке, где есть ASCII, но, возможно, нет нормальный кавычек. В основном, это устаревшие 8-битные кодировки;
• различать открывающие кавычки от закрывающих. В большинстве стран (в том числе, и в этой стране) такие кавычки различаются!

>Хм, в композе походу их нет.
~>grep „ /usr/share/X11/locale/en_US.UTF-8/Compose
<Multi_key> <comma> <quotedbl>    : «„» U201e # DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK
<Multi_key> <quotedbl> <comma>    : «„» U201e # DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK
~>grep “ /usr/share/X11/locale/en_US.UTF-8/Compose
<Multi_key> <less> <quotedbl>    : «“» U201c # LEFT DOUBLE QUOTATION MARK
<Multi_key> <quotedbl> <less>    : «“» U201c # LEFT DOUBLE QUOTATION MARK
А как ты искал?

Опа, и правда (:

А как ты искал?

Да проверил парочку комбинаций, которые показались мне наиболее логичными, и все. А конфиг где находится, если честно, забыл.

по-русски вроде пишет, а пользуется локалью басурманской...тьфу