SUBJ.
Раньше легко можно было процитировать с помощью символов «>>», что означало цитату в цитате.
Сейчас нельзя визуально отличить цитату в цитате от просто цитаты. Они помечаются обычной вертикальной линией.
Пример использования:
xxx: Лучше продукт A. yyy:
Лучше продукт A.
Но в нём нет некоторых фич.
[...]
zzz:
Лучше продукт А
Но в нём нет некоторых фич.
бла-бла-бла
Вопрос: как читателю визуально отличить, что zzz процитировал коммент yyy, который тоже процитировал xxx? Ведь визуально будет казаться, что обе цитаты принадлежат yyy. Что создает путаницу в дискуссиях, особенно, если цитаты разбросаны по обсуждению и нельзя мельком пробежать по ветке.
Если сложно фиксить и разбирать уровни вложенности, то зачем вообще ломать цитирование всякими полосочками? Почему просто не оставить текст как есть? А для особых эстетов останется [quote].