CUPS D4263

Всем привет. Может кто знает подскажите, а то у меня идеи закончились...

Делаю так:
1. apt-get install cups cups-client
2. /etc/init.d/cups start
3. http://localhost:631/
4. apt-get install hplip

Когда пытаюсь добавить принтер он мне пишет в log:
E [19/Aug/2011:00:30:30 +0400] Returning HTTP Forbidden for CUPS-Get-Devices (no URI) from localhost
E [19/Aug/2011:00:30:30 +0400] [CGI] CUPS-Get-Devices request failed with status 401: Forbidden

может кто сталкивался?