SB1240 в Ubuntu (или др. дистрибутивах, основанных на Debian)

Написано что поддерживается: https://alsa-project.org/wiki/Matrix:Vendor-Creative_Labs

EAX под линуксом нет, да и под windows он тоже умер.

Под Linux есть EFX. Это EAX, реализованный программно, а не аппаратно. Но я знаю не так уж и много игр, которые его используют.

Да и под виндоус он тоже есть, во всяком случае creative alchemy работала в прошлый раз. Про efx слышу в первый раз, это то, что запихнули в wine-staging? Там же faudio?

EFX это внутри OpenAL, и он там уже 10 лет. Это программная реализация EAX. Используется например в игре Doom III, скомпилированной из исходного кода

Могу только сказать, что в линуксе она воспроизводит звук без дополнительной установки чего-либо. Через lirc можно настроить крутилку. Что такое EAX-эффекты я не знаю.

Creative Sound Blaster X-Fi HD

Я использую EAX-эффекты для того, чтобы музыка стала объемнее (ибо зв. карта 5.1). А EAX-эффекты - Aphitheather, Jazz Club, Opera Hall, Orchestra Pit, Recital Hall, Royal Hall, Stone Hall и Theather. Перелючал я их под Windows с помощью Creative Entertainment Console (если кто-то хотя бы знает что это такое)

Вот скриншот: https://yadi.sk/i/g-5AUGIu6WLkOQ

В линуксе для этого существует jack с плагинами. Посмотри в ubuntu studio как это реализовано.