vpn over vpn with/via NetworkManager

У меня сейчас провайдер - билайн. Они раздают инет через l2tp. Подключаю кабель, настраиваю, ок, инет есть. Но мне нужно поднять ещё один vpn, для работы (к рабочей локалке). Запускаю vpnc - всё ок. но хочется делать это из NetworkManager. Т.е зайти в меню впн и выбрать там «Рабочий». Но сделать это нельзя, при одном активном впн-соединении остальные неактивны. Собственно, вопрос, можно это как-то обойти, не лезть в консоль для написания sudo vpnc, хочется именно средствами сабжа.