Подскажите пожалуйста как распоковать zip-архив, содержащий русские буквы в названиях файлов(cp1251 - в винде упаковано).. распаковать нужно в линкусе (fedora core 6, ru_Ru.utf8)
Насколько я понимаю пока для zip(gzip) при распаковке не реализовано возможности задания кодировки названия файлов явным образом: http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=44047
Давнишняя проблема - я кажется года 3-4 назад задавал уже здесь этот вопрос. А вообще решение когда-нибудь предвидится без патчей в обычной сборке гзипа - кто-нибудь баг репортил (самому чтоли заняться :) )? или здесь как с мозилой - висит несколько лет и никто не собирается исправлять??
странно это всё. у меня в КДЕ 3.5 кликаешь по архиву правой кнопкой, говоришь "распаковать тут", и оно спокойно АРКом же, видимо, распаковывает с любым названием... просто не нужно лезть в сам архив. ;)
А таким чтобы при распаковке задавать кодировку для названий файлов внутри архива..чтобы не всегда использовалась как сейчас - текущая системная, а было опционально
> А таким чтобы при распаковке задавать кодировку для названий файлов внутри архива..
Ну, а gzip-то тут каким боком? gzip -- ни разу не архиватор, а компрессор.
Архиватор -- tar.