Многим хорош CRUX, но по задумке убрали все локали по умолчанию. Отображать кириллицу, это оставили, но локали интерфейса программ убрали начисто. Появился интерес восстановить убранную возможность. Проверка показала, что если скомпилить полноценный пакет, то интерфейс отличный от английского поддерживается. Соорудил скрипт, создающий пакет подобно pkgmk, установил mc. Ну кажет же на русском, хотя оригинальный прикидывался чистокровным англосаксом.
http://i.piccy.info/i9/bf200ac362d8df2aaad381d21e27c377/1588350626/139342/137...
Правда в chroot сеансе. Перешерстил весь pkgmk, не могу понять, в каком месте он удаляет интерфейсные локали. Есть желание перекомпилировать, включив недостающую локаль интерфейса. Может кто в курсе, помогите...