Сбрасывается локализация в gnome приложениях

Здравствуйте, поставил себе arch gnome (в первый раз не считая виртульных машин), практически всё устраивает кроме того что gnome регулярно ни с того ни с сего ставит английский язык на свои программы вроде nautilus, eog, cheese, privilege granting и прочие. Русский язык возвращается только со следующей перезагрузкой, можете подсказать как это исправить или высказать предположения с чем это может быть связано? ...Ну или на крайний случай подскажите хотя-бы как вернуть русский язык без перезагрузки компьютера.