Есть у гнома такая противная особенность, после блокировки экрана, и его разблокировке, язык стоит тот, что был в последнем открытом окне. И это при том, что регион, язык интерфейса и прочее, установлены, как английский.
Хотелось бы найти какое-то решение или хак, чтобы при вводе пароля на разблокировке был всегда английский.