Нашел наконец годную тему для Gtk2 (Equinox) и соответствующую ей тему для Xfwm (Axe). Выглядит это вот так: тыц, а меж тем приложения Gtk3 страшны, как черт знает что, и, что главное, их много. В KDE все было просто - Qt3/KDE3 однозачно deprecated, их просто нет. Что делать в случае с Gtk3? Не использовать не предлагать. Может, есть похожая тема для Gtk3?