Смотри. Все что нужно - две антенны и два переходника. На ебее гуглится по запросу «wifi pigtail» и «wifi antenna». Дальше все банально. Вскрываешь роутер, подключаешь переходники, вынимаешь родные антенны, рассверливаешь отверстия чтобы переходник влез.
Можно более подробное описание? Что это за железка? Каким образом установлены антенны? Правильно я понимаю, что пришлось не только сверлить отверстия, но и припаивать антенные разъёмы к каким-то местам на плате? Как это сделано? Можно увидеть фотографии модифицированного устройства так чтобы модификации были лучше видны? Что внутри корпуса?
Железка - Buffalo wzr-hp-g300nh, довольно старая, но свои 100Mb/sec по вайфаю отдает.
Первое что нужно - pigtail кабель. В роутере разъемы под антенну такие же как в ноуте, мелкие. Так что нужен вот этот переходник чтобы вывести полноразмерку. Паять ничего не нужно