После нескольких часов разработки тихо и незаметно вышла новая версия ConConky — жалкой и нефункциональной пародии на conky но для виртуальной консоли.
Автор отказался от удивительного в своей нелепости способа форматирования строки с помощью очерёдности параметров и перешёл на банально-унылую «строку форматирования», до слёз напоминающую аналогичную вещь в printf().
А для особо страждущих создан был параметр, управляющий демонизацией.
Смеяться и плакать тут: http://conconky.nanohertz.net/index.html