LINUX.ORG.RU

Ответ на: комментарий от Loki13

не.

нуна напетые на русском слова.

qulinxao ★★☆
() автор топика
Ответ на: комментарий от qulinxao

Не сейчас. Недалеко находящиеся люди прифигеют от такого сильно. Впрочем, посетители ЛОРа - тоже.

Quasar ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от blackst0ne

Как и любая другая группа, язык, на котором она поёт, вы не понимаете.

jessey
()
Ответ на: комментарий от AntonK

AntonK

Как раз наоборот. Самый сок - в текстах.


Серьёзно?

blackst0ne ★★★★★
()

Не нужно, разумеется. Но сам Rammstein исполнил песню «штиль» Арии на русском с музычкой по-круче, если кто еще не знает.

moscwich ★
()
Ответ на: комментарий от Quasar

Поржать над некоторыми текстами вполне себе можно :)

gatsu ★
()

перепевать песни на русский не нужно. Да и раммштайн не торт

comp00 ★★★★
()

по русски

исполненая

носсителей

Зачем тебе, ты ведь явно к носителям не относишься )))

Apple-ch ★★
()
Ответ на: комментарий от keiner

Да в общем ничего, только это уже не Rammstein, а «нанайские напевы».

Я, конечно, не пробовал переводить тексты Rammstein, но, думаю, что это не основное в их творчестве. Музыка, настроение - а Серч очень неплохо это передал. ИМХО, конечно.

Kroz ★★★★★
()

Видел только «духаст вячеславыч» :D

erfea ★★★★★
()

нужна песня «Я хочу» исполненая понятным для носсителей русского языка

Need song «Aleanor Rigbi» on clear inglish.

redgremlin ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от redgremlin

за смерть не щадит ни кого отдельное спасибо

qulinxao ★★☆
() автор топика
Ответ на: комментарий от qulinxao

Я имею в виду, что из-за запросов, подобных вашему появляются извращенцы, которые переводят все подряд.

AlexCones ★★★
()

Омг, сколько любителей попсы, все в машину!

X10Dead ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от moscwich

Rammstein исполнил песню «штиль»

Я слышал это. Лучше пусть они поют на немецком. «Щтыэл» - это звучит совершенно <censored>.

Xellos ★★★★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.
Talks