Минутка хорошего настроения из Молдавии.

кастую карбофоса в тред с текстами

>Минутка хорошего настроения
so sad

Для «неходящих» - там танцующий под национальную музыку, пьяный молдавский чернорабочий (скорее всего гастарбайтер).

fixed
К.О.

> Click here to download plugin.

Перевода не дам, лень эту муть переводить, но смысл там в том что мужик уговаривает девушку не отдаваться дяде Ване. Грозит что он ее уведет за сарай, отлюбит и бросит.

Эта музыка относится к молдавской/румынской народной музыке примерно так же как русский блатняк к шансону.

Подозрительно напоминает Zdob si Zdub - DJ Vasile

По ссылке zdob si zdub, дядя ваня (на самом деле не помню как называется песня) с мотивом как у «dj vasily».

Или vasile, хз.

Чорт, опередил :)

русский блатняк

Что это? Примеры, чтобы ориентироваться.
Видимо нацпол какой-то.

Человечек оцифрован, видимо, с какого-то реального видео.

/me пошел смотреть видео на youtube.

http://www.youtube.com/watch?v=uvWP3ztMgfc

Кстати, в правом верхнем углу можно музыку переключать.

вот это редкостное УГ, согласен :(

Vasile

но-но! Попрошу без этого! Молдавия не только стройками, гастарбайтерами и сельхозом занимается!

Да я знаю, я про конкретную ссылку, которую дал ТС.

У вас там ещё кукуруза есть я знаю. Когда (ещё при Союзе) в спортлагере был, нас тренер благославлял с рюкзаком и за яблоками тоже :)

> >русский блатняк

Что это? Примеры, чтобы ориентироваться.

Видимо нацпол какой-то.

Русский блатняк — это очень важный, можно сказать, ключевой, элемент русской музыкальной культуры. Это исторический отпечаток, оставленный суровым бытом русского народа. С процентом людей, побывавших в советские времена в местах лишения свободы, с бывшим СССР может потягаться разве Северная Корея.

Явление русского блатняка можно сравнить с негритянским спиричуэлсом. Хотя отсылок к религиозным образам в блатняке намного меньше, чем в спиричуэлсе, эти песни полны лиризма и эмоциональности.

Мы с интересом наблюдаем за развитием блатняка: известно, что спиричуэлс со временем эволюционировал в блюз и джаз, возможно, и у блатняка будет достойное музыкальное продолжение, не связанное напрямую с тюремным и преступным бытом.

О как. А когда Вы к нам приедете?

А зачем?

Спасибо :))

Ещё там вино делают, и шмурдяки всякие.

Ну концерт там, выступления. Сюда недавно смоки приезжали с назаретом (видать никому больше уже не нужны), но я не ходил - занят был, а на вас приду.

Вы «нас» с кем-то путаете.

Судя по описанию танцующих человечков русский блатняк - вы их протеже.

>Судя по описанию танцующих человечков русский блатняк - вы их протеже

Порвал парсер, подлец!

Ну правильно всё, только тире у меня не ставится.

Там ещё где-то запятые потерялись и что-то не то с падежами и порядком слов, но я не могу понять что. Вообще смысл этого набора слов разобрать не могу. По отдельности понятно, по два-три слова — куда ни шло, собираю в предложение — вылетаю с ошибкой.

Я негодуют! Где скриншоты?

Ты не прав.
//Скорблю о грамотности нынешнего поколения :(

Смотри меньше голливудских фильмов с переводом.

>//Скорблю о грамотности нынешнего поколения :(

Спасибо, развеселил :)
Сам-то с какого поколения будешь, писатель?

Контент по ссыли не видел, ибо флэш. а Ъ флеш не ставят. Но если там такое Г. то его автор- ушлёпок.

тебе дату надо? У меня 4 по рус.яз.

В Калуге кстати родственников хватает, и В Петрищево (где Зою убили) и в москве.

Веселье)

>тебе дату надо?

Да нет, просто я не совсем нынешнее поколение :)
И с русским языком у меня проблем нет, правда. Я им на жизнь зарабатываю.

Значит книги у меня плохие были и учительницы по русскому языку :(

Несомненно.

Не отрицаю, что не грамотно написал. Долго пользовался ручкой (вот подумал - лет 9 уже - только клава :) ).

Не отрицаю, что неграмотно написал. Долго пользовался ручкой (вот подумал - лет 9 уже - только клава :) ).

неграмотно

также?

Тыц-тыц, тыц-тыц, как-то раз мы с поцонами нажралися, мы пошли в один шикарный рэстора-ан. Там с друзьями мы конечно напилися, и теперь совесм не помним ничаво. А потом проснулись мы в ментовке в зале, я тяжеленой здоровенной головой. Там менты нас обшмонали, трали-вали. В общем, круто отдохнули, поцаны.

Тебе следует записать пластинку, я считаю.

Да понял уже. В ТОПКУ. Слушать всем в этом топике до просвитленийа - Apotheosis - A Shroud Of Belief

> И с русским языком у меня проблем нет, правда. Я им на жизнь зарабатываю.

Известно, что торговцы наркотиками не употребляют собственный товар.

:-) Песенку только что придумал. Навеяно Сталкером: Чистое небо. Там музыка на базе бандитов звучит, а песни нет. Не знаю что туда можно вставить дальше (это штампы сущесвующих песен), но в конец надо «Как по зоне как кудахчут петухи». И намёк на Зову из сталкера, и проигрыш там как у кудахтающего петуха.

Послушаю! Мне нравится Megadeth - Duke Nukem Theme. Ностальгия. Плюс восьмибитный Frank Klepachki - Turbulence, ностальгия для игравших в Dune2. И Lemon Demon - The Ultimate Showdown of Ultimate Destiny - вселяет уверенность в себе почему-то. И несколько опенингов из аниме.

Спасиба, если ты па русски пишешь, меня щас хена утащит, та м короче опет 2003 прёт, вопрлод................амааааааа женаа хоччет дотмойй, не жиссьь нах.