На LOR постоянно выкладывают скриншоты с прозрачной консолью (каюсь и я тоже), интересно вы действительно так работаете или это только для выпендрёжа?
У меня konsole:
schema -> linux colors (т.е. нифиг эту прозрачность)
font -> luicida console (font antialing = off)
Какие параметры у вашей графической консоли?