Nmap версии 5.35DC1 (самый свежий из портов на момент написания).
ОС: FreeBSD версии 8.1-RELEASE-p1, i386.
При наборе и исполнении неправильного параметра:
nmap -p 123 udp 127.0.0.1
Выдает ошибку сегментации.
Проверьте, пожалуйста, и если есть возможность отправьте багрепорт.