Даешь своему сетевому интерфейсу ip так, что б ты с этим прокси был в одном сегменте сети (man ifconfig), потом прописываешь этот прокси в своем любимом броузере/icq/irc/mail client и наслаждаешься, блин нафиг, остаток дней своих :)
P.S. Если не получается в один сегмент сети с прокси залезть (он стоит за маршрутизатором, например), тогда man route. точнее даже route add default gw ...
Все просто. Squid кэширует. Ты клиенту прописываешь его в качестве прокси сервера. У меня еще днска на локаль с кэшированием (BIND -- www.isc.org) стоит. ppp звонит. Больше ничего и не надо.
Вообще проблема в следующем!!! На компе стоит Win2003 serv, на котором стоит VMWare, на ней стоит Linux RH 8.0. Win2003 serv выходи в инте через модем, как предоставить доступ для виртуального Linux, чтоб инет из него можно было просматривать!!!!!