во второй строке естесно указываешь путь к своим собственным виндам (если таковые установленны) иначе ищешь их в инете/берешь у знакомого и копируешь в /usr/X11R6/lib/X11/fonts/truetype.
собсно после этого шрифты можно считать установленными, осталось прописать путь к ним в конфиге xfs или, если он не используется, в конфиге иксов. в первом случае нужно добавить в файл /etc/X11/fs путь к шрифтам (/usr/X11R6/lib/X11/fonts/truetype) в самое начало списка директорий с фрифтами, что бы получилось что-то в етом роде:
после этого перезапускаешь сервер xfs:
service xfs restart
и в соответствующих приложенияй выбираешь нужный тебе шрифт, эти шрифты будут начинаться на Microsoft-* или monotype-*