emerald

В смысле портит?

Это что ли?

cat /etc/mailcap | grep emerald application/x-emerald-theme ext: emerald

Именно - таже самая xara xtreme ругается на эти две строки

Ну тогда +1, что портит ) Хотя никаких проблем вроде бы нету, почему что-то должно ругаться?

Почему интересно в в mailcap запись добавляется в таком странном формате :-/