wine vs что-то там от parallels для ms office

vbox

Глупо было спрашивать: виртуалку, конечно.

vbox

а что все так плохо с без винды? не хотелось бы с виртуалочками заморачиваться.

CodeWeavers CrossOver. Недавно, кстати, за так раздавали.

CodeWeavers CrossOver

Microsoft Office 2010
Linux rating: Bronze

Bronze Medal (Officially Supported)
The Bronze is awarded to applications that install and run, and that can accomplish some portion of their fundamental mission. However, Bronze applications generally have enough bugs that we recommend that our customers use them with caution. Save early/save often, and don't be surprised if there are some bumps along the way.

The most important aspect of a supported Bronze application is that CodeWeavers makes a firm commitment to bring all Bronze applications to the Silver level in future releases of CrossOver. Furthermore, CodeWeavers will respond to and address all bugs reported in these applications.

http://www.codeweavers.com/compatibility/browse/name?app_id=7437

Microsoft Office 2010 Service Pack 1 ... silver

Виртуалку, вестимо. Чтобы не огребать глюков, а заодно не фиксить файловые ассоциации, чтобы текстовые файлы перестали открываться в notepad.exe (или вайн уже больше так не делает?=)