Linux Mint 12, Gnome.
Программа имеет два режима запуска - удаленный доступ и конференция (трансляция экрана и звука в интернет, чат, подключение других пользователей)
При запуске TeamViewer в режиме конференции, показывается весь экран.
Версия для Windows позволяет выбирать между всем экраном или каким-либо окном: http://i.stack.imgur.com/9xicG.png
В версии для Linux такого выбора нет: http://picru.net/images/TnCZu.png
Я обратился в службу поддержки и получил ответ: «Добрый день! К сожалению, данной функции для ОС Linuх нет. Извините, пожалуйста, за неудобства.»
У меня не очень большой опыт пользования Linux'ом. Но несмотря на это, я не хочу возвращаться на Windows ради рабочей функции. И надеюсь что решение проблемы есть.
P.S. версия, предназначенная для Linux, на самом деле запускается через wine.