Пробовал разные -vc (ffh264vdpau, ffcyuv, ffvc1vdpau) и -vo (x11, xv, vdpau), ни в какую не получается.
Вот вывод (кусок, потому что в терминале полностью вывод не влезает):
[h264_vdpau @ 0x8a1cd00]decoding to PIX_FMT_NONE is not supported.
[h264_vdpau @ 0x8a1cd00]decode_slice_header error
[h264_vdpau @ 0x8a1cd00]no frame!
Error while decoding frame!
[VD_FFMPEG] Trying pixfmt=0.
Could not find matching colorspace - retrying with -vf scale...
Opening video filter: [scale]
The selected video_out device is incompatible with this codec.
Try appending the scale filter to your filter list,
e.g. -vf spp,scale instead of -vf spp.
[h264_vdpau @ 0x8a1cd00]decoding to PIX_FMT_NONE is not supported.
[h264_vdpau @ 0x8a1cd00]decode_slice_header error
[h264_vdpau @ 0x8a1cd00]no frame!
Error while decoding frame!
[VD_FFMPEG] Trying pixfmt=0.
Could not find matching colorspace - retrying with -vf scale...
Opening video filter: [scale]
The selected video_out device is incompatible with this codec.
Try appending the scale filter to your filter list,
e.g. -vf spp,scale instead of -vf spp.
[h264_vdpau @ 0x8a1cd00]decoding to PIX_FMT_NONE is not supported.
[h264_vdpau @ 0x8a1cd00]decode_slice_header error
[h264_vdpau @ 0x8a1cd00]no frame!
Error while decoding frame!
[VD_FFMPEG] Trying pixfmt=0.
Could not find matching colorspace - retrying with -vf scale...
Opening video filter: [scale]
The selected video_out device is incompatible with this codec.
Try appending the scale filter to your filter list,
e.g. -vf spp,scale instead of -vf spp.
[h264_vdpau @ 0x8a1cd00]decoding to PIX_FMT_NONE is not supported.
[h264_vdpau @ 0x8a1cd00]decode_slice_header error
[h264_vdpau @ 0x8a1cd00]no frame!
Error while decoding frame!
FATAL: Could not initialize video filters (-vf) or video output (-vo).
Exiting... (End of file)