Меню в kde 3.2 и 3.2.1

С менюшками там действительно что-то не то. Бывало, по пять раз удалял/создавал нужные пункты, прежде чем они в настоящем меню появятся.
И вот что странно. Все эти пункты куда-то сохраняются. Только вот неясно, куда. При запуске редактора меню все "созданные" пункты меню видны (в этом самом редакторе), т.е. где-то они записаны, но вот в реальном меню не отображаются.
Вообще-то мне это не очень мешает, т.к. я слез с КДЕ ;)(дождусь 3.3 final - а там посмотрим), но было бы интересно узнать, в чём дело.
MDK 10, KDE 3.2

после перезагрузкм kde (иксов) все в норму приходит