Unicode в bash (xterm)

После установки локали ru_RU.UTF-8 русские символы в коммандной строке bash из-под xterm'a стали удаляться по частям. Понятно, что это происходит из-за удаления двухбайтного символа побайтно, но может быть существует способ "обучить" bash (xterm ?) удалять символы правильно?