После апгрейда кронтаб для пользователя перестал работать

После апгрейда кронтаб для пользователя перестал работать (Debian), вызов crontab -e заканчивается сообщением об ошибке:
"Keine Berechtigung"

ls -l /var/spool/cron/crontabs/uzer
-rw------- 1 uzer crontab 694 2006-02-05 00:15 /var/spool/cron/crontabs/uzer

Вдохновившись мануалом создал /etc/cron.allow , внес туда усера, перезапустил крон, негатив icon_frown.gif
root видит записи в кроне удера:
crontab -u uzer -e

cron version: 3.0pl1-94

( http://it-ru.de/forum/viewtopic.php?t=82669 )