LINUX.ORG.RU
Форум — Desktop  

Gentoo, KDE 5 и русификация

 , , , ,


0

2

Вечер добрый.

Решил опробовать генту. Всё хорошо, настроил систему и поставил кеды 5. Однако всё пошло не совсем так, конкретно - нет перевода на русиш. Причём пакеты ставились с LINGUAS="... ru ...". Что делать и куда копать, чтобы запилить нормальные локали?

Да, кстати, с locale.conf всё хорошо. В SystemSettings в поле Avalible Languages пишет «American English».

Вывод «eselect locale list»: 

Available targets for the LANG variable:
  [1]   C
  [2]   en_US.utf8
  [3]   POSIX
  [4]   ru_RU.utf8 *
  [ ]   (free form)

mradermaxlol ★
() автор топика
Ответ на: комментарий от Deleted 
maxik@m-Gentoo-PC ~> locale
LANG=ru_RU.utf8
LC_CTYPE="ru_RU.utf8"
LC_NUMERIC="ru_RU.utf8"
LC_TIME="ru_RU.utf8"
LC_COLLATE="ru_RU.utf8"
LC_MONETARY="ru_RU.utf8"
LC_MESSAGES="ru_RU.utf8"
LC_PAPER="ru_RU.utf8"
LC_NAME="ru_RU.utf8"
LC_ADDRESS="ru_RU.utf8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.utf8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.utf8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.utf8"
LC_ALL=
mradermaxlol ★
() автор топика

У системы локалей либроофиса случаем в зависимостях нет кандидатов на пакеты языков для кед?

mradermaxlol ★
() автор топика

Забыл сказать: в системе OpenRC заменён на SystemD.

mradermaxlol ★
() автор топика
Ответ на: комментарий от mradermaxlol 
$ grep nls /usr/portage/profiles/default/linux/make.defaults USE="berkdb crypt ipv6 ncurses nls pam readline ssl tcpd zlib"

По дефолту флаг nls включен.

Black_Shadow ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Chaser_Andrey

Лол. Пересобрал с nls - ничего не поменялось. Добавил nls в USE (make.conf) и сделал emerge --ask @world. Как был American English, так и остался.

mradermaxlol ★
() автор топика
Ответ на: комментарий от Chaser_Andrey

Не оказался, хех. Я проверил.

При пересборке мира (после добавления флага) с --newuse (да и просто emerge --ask @world) не показывались изменения USE-флагов => nls был [вкл]/выкл.

mradermaxlol ★
() автор топика
Ответ на: комментарий от Chaser_Andrey

Ашиппке: http://pastebin.com/Fb2yRM47

Вывод екуери: 

maxik@m-Gentoo-PC ~> equery u kde-apps/kde-l10n
[ Legend : U - final flag setting for installation]
[        : I - package is installed with flag     ]
[ Colors : set, unset                             ]
 * Found these USE flags for kde-apps/kde-l10n-15.12.1:
 U I
 - - debug               : Enable extra debug codepaths, like asserts and extra output.
                           If you want to get meaningful backtraces see https://wiki.ge
                           ntoo.org/wiki/Project:Quality_Assurance/Backtraces
 + + handbook            : Enable handbooks generation for KDE4.
 - - linguas_ar          : Arabic locale
 - - linguas_bg          : Bulgarian locale
 - - linguas_bs          : Bosnian locale
 - - linguas_ca          : Catalan locale
 - - linguas_ca@valencia : Catalan locale (Valencia)
 - - linguas_cs          : Czech locale
 - - linguas_da          : Danish locale
 - - linguas_de          : German locale
 - - linguas_el          : Greek locale
 - - linguas_en_GB       : English locale for Britain
 - - linguas_eo          : Esperanto locale
 - - linguas_es          : Spanish locale
 - - linguas_et          : Estonian locale
 - - linguas_eu          : Basque locale
 - - linguas_fa          : Persian locale
 - - linguas_fi          : Finnish locale
 - - linguas_fr          : French locale
 - - linguas_ga          : Irish locale
 - - linguas_gl          : Galician locale
 - - linguas_he          : Hebrew locale
 - - linguas_hi          : Hindi locale
 - - linguas_hr          : Croatian locale
 - - linguas_hu          : Hungarian locale
 - - linguas_ia          : Interlingua locale
 - - linguas_id          : Indonesian locale
 - - linguas_is          : Icelandic locale
 - - linguas_it          : Italian locale
 - - linguas_ja          : Japanese locale
 - - linguas_kk          : Kazakh locale
 - - linguas_km          : Khmer locale
 - - linguas_ko          : Korean locale
 - - linguas_lt          : Lithuanian locale
 - - linguas_lv          : Latvian locale
 - - linguas_mr          : Marathi locale
 - - linguas_nb          : Norwegian (Bokmal) locale
 - - linguas_nds         : Low Saxon locale
 - - linguas_nl          : Dutch locale
 - - linguas_nn          : Nynorsk locale
 - - linguas_pa          : Punjabi locale for India
 - - linguas_pl          : Polish locale
 - - linguas_pt          : Portuguese locale
 - - linguas_pt_BR       : Portuguese locale for Brasil
 - - linguas_ro          : Romanian locale
 + + linguas_ru          : Russian locale
 - - linguas_sk          : Slovak locale
 - - linguas_sl          : Slovenian locale
 - - linguas_sr          : Serbian locale
 - - linguas_sv          : Swedish locale
 - - linguas_tr          : Turkish locale
 - - linguas_ug          : Uighur locale
 - - linguas_uk          : Ukrainian locale
 - - linguas_wa          : Walloon locale
 - - linguas_zh_CN       : Chinese locale for Peoples Republic of China
 - - linguas_zh_TW       : Chinese locale for Taiwan

mradermaxlol ★
() автор топика

Попробуй сделать locale-gen, скинь вывод, и перегрузи комп (на всякий случай), или хотя бы X-ы. Что-то поменялось?

Chaser_Andrey ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Chaser_Andrey

Оки-доки.

locale.gen: 

en_US.UTF-8 UTF-8
ru_RU.UTF-8 UTF-8

locale-gen: 

root@m-Gentoo-PC /h/maxik# locale-gen 
 * Generating locale-archive: forcing # of jobs to 1
 * Generating 2 locales (this might take a while) with 1 jobs
 *  (1/2) Generating en_US.UTF-8 ...                                              [ ok ]
 *  (2/2) Generating ru_RU.UTF-8 ...                                              [ ok ]
 * Generation complete

mradermaxlol ★
() автор топика
Ответ на: комментарий от INFOMAN

Без разницы, ибо локали в системе есть.

Кажись разрулил: пересобираю некоторые QT-либы, которые были старыми (QT4). В их числе - Linguist + QTTranslations.

mradermaxlol ★
() автор топика
10 июля 2016 г.
Ответ на: комментарий от mradermaxlol

русификация

При обновлении системы бывает такая же заморочка. Последний раз помогло прописывание флага в make.conf L10n=«ru», так как в установленном kde-apps/kde-l10n флаг оказал именно таким. Запустил emerge -uDN withbdeps=y @world, переустановились пакеты hunspell, aspell, myspell, man-pages, kde-l10n, kde-pim-l10n и некоторые программы.

openlin
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.
Desktop