После перекомпиляции ядра

После перекомпиляции ядра в "mc", при правке, перестали вводиться русские символы,(и даже в smb.conf при просмотре настроек testparm старое название секции на русском теперь отображается кракозяблами) а с отображением все нормально. При загрузке прежнего ядра проблема осталась, хотя до компиляции было все нормально. В Х-терминале ввод русских символов нормальный. Где копать?