Умеет ли так делать сабж (как умеет делать 7ка или там KDE)? Дистрибутив, если это важно, Ubuntu 11.10 (собственно, именно поэтому и Xfce, потому что нормального гнома там уже нет)

с помощью которого было бы максимально удобно и некриво из

<string>some <b attr="val">te</b> xt</string>

some <b attr="val">te</b> xt

если можно сделать через XPath - тоже не откажусь от помощи :)

Собственно, сабж.
Ubuntu 10.10 PAE, блоб, 9600 GT
включение-выключение compiz'а не помогает
выключение TwinView помогает

гуглил, но историй успеха как-то маловато.

Sync To VBlank и refresh rate 60 в CompizConfig стоит,
Sync To VBlank в настройках XVideo и OpenGL в nvidia-settings стоит,
sync там же выбран на нужный монитор (DFP-1)

посоветуйте, пожалуйста, как лечить?
есть предположение, что проблема возникает из-за того, что на втором мониторе(DFP-0) refresh выставляется в 59.95, но как это лечить я тоже не знаю

Ubuntu 10.10 PAE, 5GB памяти, c2q 9400, Intel P45 (ASUS P5Q SE или около того), nvidia 9600
свопа больше 6 гигов

с nouveau зависает в 9 случаях из 10.
с блобом зависает, похоже, всегда.

подскажите, куда копать?

вернее, зависает в 9 случаях из 10.
система на P45 (ASUS P5Q SE или около того), nvidia 9600, PAE, nouveau.
блоб пробовал, тоже не работает.

подскажите, куда копать?

http://www.engadget.com/2009/04/06/microsoft-boasts-that-96-of-netbooks-now-r...

http://www.informationweek.com/news/windows/operatingsystems/showArticle.jhtm..._IWK_All

не знаю, сильно ли она нужна, но общаться там всё-таки быстрее, чем на форуме. Welcome!

русский перевод: http://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=21108

Вопрос такой - хочет ли кто помочь и, если кто хочет, куда мне выложить это счастье (github не предлагать, git я пока что совсем не осилил)