LINUX.ORG.RU

Проект biew объявил о переименовании в beye

 , , , ,


0

0

Разработчики свободной программы для просмотра и дизассемблирования содержимого бинарных файлов biew (Binary vIEW) приняли решение о переименовании проекта в «beye» (Binary EYE). Переименование произведено в ответ на многочисленные просьбы англоязычных пользователей дизассемблера, свидетельствующих о том, что слово biew имеет нехорошие ассоциации у англоговорящего населения. Наряду с этим также поменялся адрес проекта - http://beye.sourceforge.net. Команда разработчиков проекта ждёт пожеланий и предложений пользователей по новому адресу или в новых списках рассылки проекта.

>>> Подробности

Теперь надо линукс переименовать чтобы не было ассоциаций с таблетками от поноса.

matich ()

nick, убери, наконец, дебильную ссылку на boom.ru . И хости все картинки на sourceforge.

Manhunt ★★★★★ ()

> Переименование произведено в ответ на многочисленные просьбы англоязычных пользователей

Переименование произведено в ответ на многочисленные (1 шт.), но так и не озвученные просьбы англоязычных пользователей


Fixed ftgj.

LamerOk ★★★★★ ()
Ответ на: комментарий от LamerOk

Переименование произведено в ответ на многочисленные (1 шт.), но так и не озвученные просьбы англоязычных пользователей


Переименование произведено в ответ на многолетние просьбы англоязычных пользователей.

nick ()

Нихт ферштейн енгелска мова, скажите с чем у них biew ассоцировался?

anonymous ()
Ответ на: комментарий от nick

> На этом форуме повторять не буду, чтобы не забанили!

Не нашёл по ссылке ничего конкретного. Повтори из под анонимуса (:

PolarFox ★★★★★ ()
Ответ на: комментарий от anonymous

>скажите с чем у них biew ассоцировался?

Видимо, что-то очень-очень специфическое. Словари молчат :)

KRoN73 ★★★★★ ()
Ответ на: комментарий от KRoN73

скажите с чем у них biew ассоцировался?

Видимо, что-то очень-очень специфическое. Словари молчат :)


Я просто не хочу засорять страницы форума переводами смыслов слов, взятых из жаргона подонков. А слово: «biew» это одно из таких слов.

nick ()
Ответ на: комментарий от nick

> Я просто не хочу засорять...
Не бойся, это ЛОР. Пруфворд или не знаешь. >_>

Gleb-ax ()
Ответ на: комментарий от anonymous

>скажите с чем у них biew ассоцировался?

С тем же. с чем и у всех. С hiew.

Sociopsih ★☆ ()
Ответ на: комментарий от Sociopsih

>С тем же. с чем и у всех. С hiew.

Ну, с hiew, как раз, самые положительные ассоциации :)

KRoN73 ★★★★★ ()
Ответ на: комментарий от KRoN73

> Словари молчат :)

Искать нужно по транскрипции, скорее всего

Manhunt ★★★★★ ()

ищите в словарях не biew а blew

fluorite ★★★★★ ()

Не понравилось им... Нам вот тоже неблагозвучны ебаи и ибанки. И ничего - терпим, пытаемся сдержать улыбки.

// Вспомнилось как пришлось останавливать доклад про whois...

На новость как-то не тянет :(

helios ★★★★★ ()
Ответ на: комментарий от helios

На новость как-то не тянет :(


А как по вашему пользователи проекта должны догадываться о смене имени, если не через новости?

nick ()
Ответ на: комментарий от KRoN73

> Видимо, что-то очень-очень специфическое. Словари молчат :)

Молчит даже multitran, хотя и предлагает на замену более 10 вариантов. Чего-то неприличного не нашёл.

urbandictionary даёт даже прикольный вариант, в котором это слово ассоциируется со звуком лазерного выстрела http://www.urbandictionary.com/define.php?term=biew

Так что неприличные ассоциации похоже у какой-то очень специфической аудитории.

anonymous_incognito ★★★★★ ()
Ответ на: комментарий от nick

мб гугл? на сайте написать, мол, по заявкам слушателей меняем имя и переезжаем... SF же не жадный - даст держать 2 домена 3его уровня.

А сайт клёвый: задолбал вебдваноль. Тока обесцыетить бы. Ну и лого (а ля матрица). Хотя, думаю, вы и сами всё понимаете.

helios ★★★★★ ()
Ответ на: комментарий от anonymous_incognito

Если бы ты был америкосом и искал бы «что не так с \„ибанк\“», ты бы тоже ничего конкретного не нашёл.

helios ★★★★★ ()

Объясните, чем оно лучше hte.sf.net ?

B084 ★★ ()

переходим по линке «О себе»

и поподаем вот на это

http://my666.boom.ru/index.html

А, теперь немного о том, как умилостивлять грехи, если вы согрешили!

Постарайтесь раскрыть себя для того, чтобы стать проводником энергии Неба!

Это что? Авторы сей программы так тонко стебутся или у них и правдо крышу снесло по самое небалуйся?

kklausd ()
Ответ на: комментарий от helios

Если бы я при этом достаточно неформально изучал русский язык и знал бы некоторые широко распространённые нецензурные слова, мог бы и догадаться на что намекает ибанк. Не знаю, могу ли я похвастаться аналогичным опытом в отношении английского языка, но в последнее время я малость начитался разных фанфиков, иные с не очень приличным содержимым, и вот что-то никаких ассоциаций biew у меня не вызывает.

anonymous_incognito ★★★★★ ()

Urban Dictionary говорит только лишь следующее:

biew
   
The sound of lasers firing. Not to be confused with beew, which is specifically eye lasers, which arbitrarynickname is wont to use against others. Biew is properly used when doubled, and within asterisks, like so:
*biew biew*

beew

A super terrific, ultimately awesome, totaly radical, amazingly orgasmic word for eye lazers.

А раз уж этого слова нет даже в UD, можно смело утверждать, что такого слова не существует в каком-либо сколько-нибудь жаргонном виде вообще и в принципе. Иными словами, кто-то на опеннете спорол явную чушь.

ikm ★★ ()
Ответ на: комментарий от nick

> это сленг улиц, а не подонков!

Ну и зачем тогда прогибатся под подонков и переименовывать проект? Может на моем жаргоне слово линукс означает ** ****, *******! ****! *****, ****...

Так что теперь из-за пары дуралеев со своим «языком» линукс переименовывпть?

Я полагаю что автора разыграли, нет у них ассоциаций никаких с этим словом, просто профорсили что якобы есть.

anonymous ()
Ответ на: комментарий от anonymous

Ну и зачем тогда прогибатся под подонков и переименовывать проект? Может на моем жаргоне слово линукс означает ** ****, *******! ****! *****, ****...

Есть правило, что если инглиш это главный язык программирования, на котором написан проект, нужно считаться со значением слов этого языка. Если бы проект программировался чисто на русском, то даже в этом случае слово: «БЬЮ» звучало бы резковато, но терпимо.

Проблема в том, что слово crud нежно переводится лишь Urban Dictionary, а google его переводит нормально:

http://translate.google.ru/#en|ru|crud

С этой точки зрения Urban Dictionary не может быть принят как оценочный сервис для значений некоторых слов.

nick ()
Ответ на: комментарий от nick

долго будет продолжаться эта демагогия? напиши уже слово.

anonymous ()
Ответ на: комментарий от nick

> Urban Dictionary это сленг улиц, а не подонков!

UD - это молодежный словарь английской речи. Туда попадают слова и улиц, и подонков, и вообще все, какие только есть в жаргонном употреблении и обращении в принципе. Если там чего-то нет, это значит, что такого просто нет нигде и вообще (либо же это совсем каноническое слово, которое есть в любом стандартном словаре). Примеров обратного я еще не встречал, пользуясь им регулярно.

Он и слово crud очень нежно переводит с инглиша:

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=crud

И что не так с переводом? Это действительно чуть более культурная версия слова crap. Нет, конечно, если вы посмотрите в мультитран, то волосы встанут дыбом, но это очевидно проблема мультитрана (в котором небрежности и мусора очень много), потому что ни в одном другом словаре такой чепухи нет. Мультитран вообще довольно слаб в этом смысле, так как там нет рейтинговой системы. Никому не рекомендую верить тому, что там написано, без, что называется, grain of salt. В UD в этом смысле всё как раз в порядке.

ikm ★★ ()
Ответ на: комментарий от anonymous

Цитата: http://en.wikipedia.org/wiki/Create,_read,_update_and_delete

CRUD is also relevant at the user interface level of most applications. For example, in address book software, the basic storage unit is an individual contact entry. As a bare minimum, the software must allow the user to:

Это взяли так и всю адресную книгу опустили лёгким движением руки!

nick ()
Ответ на: комментарий от nick

> Urban Dictionary это сленг улиц, а не подонков!

[чуть не подавился любимым крабовым салатом] аффтор, 23-е уже кончилось. Начинай трезветь штоли.

yk4ever ()
Ответ на: комментарий от yk4ever

Чепуха какая-то. Даже на UD ничего:

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=biew

Ник, сознайтесь, просто решили проект попиарить лишний разок ;-)

Я знаю некоторые слова, которых нет ни в одном словаре русского языка, это же не говорит о том, что их нет вообще!

nick ()
Ответ на: комментарий от nick

> Я знаю некоторые слова, которых нет ни в одном словаре русского языка, это же не говорит о том, что их нет вообще!

Родной вы наш.

Вам уже сказали неоднократно: на UD есть ВООБЩЕ ВСЁ.

Никаких слов «хуже мата» быть не может.

Ни одного пруфлинка вы не привели.

Скандал раздут на пустом месте. Верните проекту старое название и перестаньте нести чепуху.

yk4ever ()
Ответ на: комментарий от annulen

да, ребята явно не в курсе про Web 2.0


Ну в принципе можно в стиле trac всё перекрасить, если людям так привычнее!

nick ()

Да, определённо что-то творится на моём лоре: уже около полусотни комментариев, а слова до сих пор нет.

mix_mix ★★★★★ ()
Ответ на: комментарий от yk4ever

Никаких слов «хуже мата» быть не может.

Сразу виден объём знаний! Хуже мата не только слова, но и ситуации могут быть. Например, слово СВОЛОЧЬ уже выходит из диапазона матерных слов, однако правильный перевод смыслов этого слова знают далеко не все:

СВОЛОЧЬ это тупое быдло с остекленевшим взглядом, периодически существующее в обосанном и обосранном состоянии.

И это - самое мягкое слово в жаргоне подонков. Остальные слова там такие, что уши в трубочку сворачиваются.

Надеюсь, что меня не забанят! ;)

nick ()
Ответ на: комментарий от nick

> Я знаю некоторые слова, которых нет ни в одном словаре русского языка, это же не говорит о том, что их нет вообще!

Да это в треде уже все поняли. Вы также знаете какие-то слова, которых нет ни в одном словаре английского тоже — например, слово biew. То, что таких слов не знает никто, кроме вас, не говорит о том, что их нет вообще, верно?

ikm ★★ ()
Ответ на: комментарий от ikm

Да это в треде уже все поняли. Вы также знаете какие-то слова, которых нет ни в одном словаре английского тоже — например, слово biew. То, что таких слов не знает никто, кроме вас, не говорит о том, что их нет вообще, верно?

Их знают ещё миллиарды людей, но просто в слух их произносить нельзя, чтобы уши не вяли!

nick ()
Ответ на: комментарий от nick

> Их знают ещё миллиарды людей, но просто в слух их произносить нельзя, чтобы уши не вяли!

То есть, как минимум каждый шестой знает слово biew, но боится вслух произнести? Ладно, мне хватит. Всем спокойной ночи и веселого флейма!

ikm ★★ ()

Ну так и с чем у них там ассоциируется то?

sersto ()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.