Обновление перевода Iptables tutorial

ура!
с толком с чувством с расстановкой :))))

А sgml где можно скачать?

nakonecto.

Кто бы мне доступно объяснил как port redirection делать, чтобы юзеры в локалке могли запускать серверы, которые были бы видны снаружи...

А что -j DNAT не подходит?

Da navernoe podhodit, no ia ne znaiu tochnoi kommandy...

Netspider

Смотри внимательно iptables tutoriall. Там есть конкретный пример переадресации.