Сделайте iptables -L и у Вас появятся некоторые сомнения о качестве сей софтины...

Смысл?

iptables -L обязательно попробую дома.

про смысл - удобная настройка и конфигурация.

автор скриншота.

Возможно оффтопик: народ, можно ли средствами netfilter/iptables ограничивать любой outgoing traffic? Напрмиер сказать, чтоб суммарная downlod скорость была не больше Х К/с, а upolad Y К/с Или как ваще это проще всего делать? Заранее спасибо.

это не к iptables...

...а к iproute2. (Если имеется в виду именно _ЛЮБОЙ_ traffic).

Подробности смотрите здесь:

http://www.linux.org/docs/ldp/howto/Adv-Routing-HOWTO/index.html

Если надо ограничить только ftp, то это (AFAIK) может сам proftpd

Именно любой (весь) трафик. Спасибо!!! смотрю... А можно одним словом в чем разница между iproute2 и netfilter/iptables? Это как бы раутерные фичи кернела и фичи фаервола? Если да, то моя задача решается через раутреные фичи? От ядра тут ничего не зависит? (юзается 2.4.x)

Верю, что в мане все есть, но для убыстрения понимания, можно в 2 словах, плз, для чайника %)