у GIMP всё то же название, которое в английском языке значит «калека в негативном смысле»

GIMP вполне претендует на звание калеки, по сравнению с фотошопом, не?

Предлагаю «PIMP» и звучит хорошо и смысл есть.

PIMP

Только если станет проприетарным.

Рекурсивный акроним же. PIMP - Image Manipulation Program.

Лучше IMP.

Popov Image Manipulation Program?

Ну ты сравнил: элитную размалеванную проститутку-бревно (фотожопу) и обычную добрую и отзывчивую девушку (GIMP)…

Z.ORG Opensource Rasterizer of Graphics.

Popov Intellect Manipulation Program. =)

@AP: вопрос по поводу названия ГИМПа.

Забыл про cust AP же.

Ну и фантазия у тебя, you sick fuck.

PROMT «gimp» переводит как «канитель», Babylon - «канитель, позумент; толстая нитка в кружеве для выделения рисунка», Microsoft как «GIMP», Google - «канитель» и наиболее полный перевод:

I [gɪmp]сущ.

1) канитель; позумент

Синонимы:

galloon, braid

2) толстая нитка в кружеве для выделения рисунка

II [gɪmp]сущ.

энергия, энтузиазм; напор

Синонимы:

spirit 1., vim

III [gɪmp]сущ.

1) а) калека, инвалид б) хромой

Синоним:

cripple

2) хромота, прихрамывание

Синоним:

limp

Богат и могуч английский язык... Про раба это как-то совсем маргинально.

gimp stick
1> _ам. _разг. костыль; трость (хромого)

☺

«Маргинальность» эта, похоже, широко известна :}

«Маргинальность» эта, похоже, широко известна :}

Вот потому, что вы говорите то, что не думаете, и думаете то, что не думаете, вот в клетках и сидите! И вообще, весь этот горький катаклизм, который я тут наблюдаю… и Владимир Николаевич тоже.

ты не там смотришь :)

urbandictionary.com:

1. 	gimp 	2534 up, 603 down
	
(1) a derrogatory term for someone that is disabled or has a medicial problem that results in physical impairment.

(2) An insult implying that someone is incompetent, stupid, etc. Can also be used to imply that the person is uncool or can't/won't do what everyone else is doing.

(3) A sex slave or submissive, usually male, as popularlized by the movie Pulp Fiction.
Look at that gimp in the wheelchair

Dude, quit being a gimp and take a hit!

Bring out the gimp!
buy gimp mugs & shirts
by Pymp Nov 1, 2003 share this add a video
2. 	Gimp 	807 up, 536 down
	
1. The GNU Image Manipulation Program
2. man slave especially aroused by bondage
1. Dude, did you make that website logo with GIMP?
2. The gimp has a hairy chest, which makes some bondage techniques difficult.
buy gimp mugs & shirts
by SomeRandomWhiteGuy May 24, 2003 share this add a video
3. 	Gimp 	664 up, 436 down
	
A male BDSM rubber/leather slave. Specificaly, refers to slave in full-body suit - eg, rubber leather enclosure suits, and (this is the key thing) a full head mask.
Ah, I see you've brought your gimp along. Doesn't he look sweet with that ball gag in his mouth? Is he well behaved?

энергия, энтузиазм; напор
Синонимы:
spirit 1., vim

ну вы понели

as popularlized by the movie Pulp Fiction

Тоже мне…

Зато в этом контексте «gimp stick», о которой я выше упоминал, становится еще интереснее ☺

[url=]http://wordnetweb.princeton.edu/perl/webwn?s=gimp]ВордНет согласен с ТС. Но проблема всё равно надуманная.

обычную добрую и отзывчивую девушку, уровня развития пятилетнего ребенка (GIMP)…

fixed =]

В urban dictionary скоро даже для артиклей будут альтернативные переводы, там модерацию надо ввести, а то помойка.

Нет, девушка в самом соку - лет 17 ☺

«Маргинальность» эта, похоже, широко известна :}

Эта маргинальность возможно, что того же сорта, что и слово голубой в русском языке. Вот точно говорю, до минимум начала 90-х годов выражения вроде «голубая мечта» никакого странного намека не содержали. Хотя альтернативный смысл у слова был и раньше, но проявлялся разве что в соответствующем контексте.

А если почитать достаточно полный словарь, например, multitran.ru так там чуть ли не у каждого третьего-четвертого слова в длинном перечне значений есть и что-то ругательное, оскорбительное, уничижительное или пошлое.

Американишки, любое слово испоганят :) У них и Dick — сокращение от Ричарда. Все равно, что у нас «Вася» обозначало бы «х*й».

GIMP - GNU Image Manipulation Program
Что не так?

Что не так?

Ты не американец.

Ты не американец.

Я — нет, а ты?

Я тоже. Поэтому нас и устраивает название гимпа.

Тю, я думал ты со мной не согласен, а оно во как...
А половые проблемы американцев меня (да и не только меня одного) вообще мало беспокоят. )

Что не так? *пожимаю плечами*

Х*Й, Харьковский Университет Йода

а еще это утвердительная форма глагола «ховать» :)

А разве не «ховай»?

в России тоже такие сокращения бывают где ничего общего между именами не остается

Ну да, особенно если учесть всевозможные жаргоны, арго и просторечные формы. Ну не могут же разработчики программы под всех подстроиться :)

И таки действительно, от названия The GIMP легко приходят параллели со сценой из Криминального Чтива, где этот The Gimp назывался.

Я его до сих пор так и не посмотрел :) Только пресловутый отрывок на ютубе видел.

почему разработчики не назвали его как-нибудь вроде «Gnu Image Editing Program»?

А он так и называется: GNU Image Manipulation Program, сокращённо GIMP.

Куча слов в одном языке значит что-нибудь не очень клёвое в другом языке. И чё теперь, использовать отпечатки mda5 вместо слов чтобы точно никого не обидеть? :)

Ну, начнем с того, что название этого пакета софта придумали американцы, и, скорее всего, они и есть его основные потребители. Боюсь, что мой пакет New Integrated Good Graphics Editing Resource (NIGGER) тоже придется не по душе большей части пользователей.
А, и GIEP звучит как-то менее негативно, чем GIMP, почему я его так и «переименовал».

Ну, начнем с того, что название этого пакета софта придумали американцы,

Да

и, скорее всего, они и есть его основные потребители.

В общем-то, не факт. Я пока не ставил никакой пакет аналитики на GIMP.org, но http://www.alexa.com/siteinfo/gimp.org# вполне красноречиво говорит, что фиг :)

Ну а в гуглотрендах на первом месте по 'gimp' вообще Чехия.

У gimp уйма значений, почему вас интересует только одно из них, причем в каких-то недодиалектах (US & Canadian offensive slang)?

http://www.tfd.com/gimp

Да всем не угодишь ведь. Для них чуть ли не каждое третье слово имеет какое-нибудь негативное или относящееся к сексу значение. Даже, помнится, безобидное biew забраковали, и никто так и не понял, что за негативные ассоциации оно у них там вызывало.

У меня более насущные вопросы есть: известно ли разработчикам, что под офтопиком скроллинг картинки стал дико тормозить, и если да, то когда починят?

И зачем при рисовании прямой линии (с зажатым шифтом) нормальную чёрную полосочку заменили на какой-то гламур с белой обводкой? Сделайте пожалуйста возможность вернуть чёрную полоску, мне по ней очень удобно было прямоту линий проверять.

То что гимп это калека я узнал давно из ммо, но до этого топика даже не думал об этом.

название, которое в английском языке значит «калека в негативном смысле»

ты мне лучше покажи существительное в английском языке, которое нельзя было бы использовать в качестве ругани в одном из значений

Лучше быть калекой, чем трупом.

Это омериканский гибрид лурка и твиттера?

Google - «канитель»

Зато если нажать на эту самую «канитель», то выпадающем списке можно увидеть другое веселое словцо.

Эх, школота. Правильно так:

Научно-исследовательский институт химических удобрений и ядохимикатов

А название POHMELFS уже обсудили?

GNU = GNU is Not Unix
GIMP = GNU is Not Unix Image Manipulation Program
GTK = GNU is Not Unix Image Manipulation Program Toolkit
GNOME = GNU is Not Unix Network Object Model Environment

Только рекурсия, только хардкор!
За рекурсивные акронимы нужно убивать.

Хорошо еще, что GNOME не GNU is Not Unix Image Manipulation Program Toolkit Network Object Model Environment...

GTK = GNU is Not Unix Image Manipulation Program Toolkit

А в этом есть смысл...