Сабж. Интересует вопрос, почему говорят Фрейд, если в немецком языке 'eu' читается как 'ой'. Пример — Europa читается как 'Ойропа'. Англоязычные, к примеру, говорят 'Фройд'. В чем же дело?
Сабж. Интересует вопрос, почему говорят Фрейд, если в немецком языке 'eu' читается как 'ой'. Пример — Europa читается как 'Ойропа'. Англоязычные, к примеру, говорят 'Фройд'. В чем же дело?