английские термины: электрический ток

А какое это отношение имеет к телефону Motorola A1200?

В основном встречал именно current.

http://www.lingvo.ru/lingvo/Link.asp?Ln=1&CardId=442;43e;43a;0;4c;69;6e;6...

current

А, "контроль процесса зарядки".. Ясно.

Электрический ток == electric current.

Trickle -- слабенькая струйка, срывающаяся на капли. Чтобы перевести в контексте, надо знать контекст. :)

анонимус за мной следит?

ладно, расскажу: я добрался до проприетарного демона emud, который управляет режимами usb и управляет зарядкой (из юзерспейса, мать их перемать, инженегров гребаных). пока-что отдельная cli тузла, дальше это будет делаться напрямую из кутопиевского хендлера батарейки.

>Trickle -- слабенькая струйка, срывающаяся на капли. Чтобы перевести в контексте, надо знать контекст. :)

контекст - управление процессом заряда акб на телефоне моторола a1200

упс, совсем забыл

Саму английскую фразу можно увидеть? ;) Или так и будем играть в испорченный... хм... каламбур-с... телефон? ;)

"This command programs the maximum trickle current that will be fed into the battery while charging"

"The trickle charge current and main charge current settings are mutually exclusive. Setting this control will result in the main charge current being set to zero."

Как-то всё это не очень понятно...

Скорее всего trickle current - это ток подзарядки, т.е. такой режим используется когда надо поддерживать заряд уже заряженной батареи, а не заряжать полностью разряженную (тогда это main charge current).

А до power_ic ты не добрался? emud стоило бы выбросить, по причине проприетарности.

хм. наверное так и есть, спасибо

>А до power_ic ты не добрался? emud стоило бы выбросить, по причине проприетарности.

именно добрался и именно выбросил.

Это правильно.

http://www.tpub.com/content/doe/hdbk1084/css/hdbk1084_43.htm

ну да, так и есть

Официальный термин для trickle charge - капельная подзардка соответственно trickle charge current - ток капельной подзарядки

Офигеть. Ты держи в курсе дел чтоли, интересно же :)