в английском языке вроде именно так и произносится. единственная проблем - слово не английское =)

Потому, что Festival писали англоязычные быдла, которым даже логопед не поможет.

потому что Саныч давно не ходил к логопеду

Потому что Festival написан на Scheme.

А ты скажи Фестивалю читать текст не голосом англичанина, а голосом финна. ;)

> Версия правда старая, 1.95, но синтезирует именно так. Так и должно быть? Может зря местный логопед работает?

потому что он так и произносится. послушай запись голоса линуса или столлмана

Вообще-то, в интеллигентных борделях говорят "линупс".

//takking - похоже на "токинг"?

Вполне английское.

> в английском языке вроде именно так и произносится. единственная проблем - слово не английское =)

Не такое уж оно неанглийское, Линус, произносит именно как "линакс".

Linux (pronounced /ˈlɪnəks/ or /ˈlɪnʊks/)

So according to that, Linus says, "Leenooks" (or "lean-ooks" where the first part rhymes with "dean"). "But", says another camp, "that uses vowel sounds that are not used natively in English!" So the issue isn't dead. Linus is from Finland, but he is among a population that natively speaks Swedish, so he isn't going to say it like an American (or any other native English speaker) would. This argument is given credit by the fact that Linus has lived in the states for a while now and is starting to pronounce words like an American. People who have heard him speak report he is saying it more like the versions below.

So two popular "Americanized" pronunciations for "Linux" have developed. One group (this zealot, for example) claims that proper English would dictate that it be pronounced as "Line-uks" (or "Line-iks", which are similar enough for me not to differentiate between them), with the first part rhyming with "pine".

The second popular "Americanized" Linux pronunciation is "Linniks" (or "Linn-uks", again similar enough that I group them together) rhyming with "cynics" (thanks to this guy for that analogy). This version "rolls off the tongue" for me and sounds "right". I think the first time I saw the word "Linux" without thinking about it I assumed it was pronounced this way and it stuck.

Счас погуглил ещё немного:

As clearly heard at LinuxWorld during their speeches, they actually pronounce Linux as "Linnix," not "Linnux." This may result from the OS's origin in the OS Minix and the "ix" in Unix. (Note that we do not say "Oo-nix.")

Линникс О_о.

Пойду делать вдоль.

уникс!

То-есть, если я скажу "лялих", меня не пошлют к логопеду?

нет, всё таки тебе придётся туда сходить. Вдруг уже и в биореактор пора ;)

Сначала разработчики хотели сделать, чтобы синтезировалось как «линукс», но к ним в комнату ворвалась горилла с интелигентным выражением лица, одетая в колготки в сеточку, и покусала их.

Японцы вообще говорят "ринукосо", особо продвинутые говорят "ринукс".

Капча поведала нам: "zeb died". Минута молчания.

Потому что его писал Саныч :)

Таким образом линекс это операционка способная спасти от поноса.

А Торвальдс может на производителя "линЕкса" в суд подать за созвучное название с его ядром, как это в своё время сделали мс с lindows ?