LINUX.ORG.RU
ФорумTalks

Кто нить может написать о чем ваще эта песня?


0

0

Поковырялся со словариком,но так ниче понять и не смог.
Loquat - Swingset Chain

There's a playground that we used to run on
The penny-drop that broke her arm
The monkey bars that you fell from
The swingset chain that stuck with my tongue
It's thirty below and we're far gone
If you plant yourself here I wouldn't miss you for long
But then comes the day when you leave town
I'm back to the way I was when you weren't around


If you want to know what that was like
I'll tell you first, it was way too quiet
It rained a hundred nineteen days of the year
I spent my time falling down the stairs
I know I can't tie you to a leash
But something tells me you'd go further than Greece
And then I'll have to figure out what to do
I'm kind of afraid I'm co-dependent on you



I'm freaking out that we've started breaking down
Before momentum picked up
Now all these doors are locked
The trees trick you 'cause they're always standing still
If time was really racing by
You could see it when you drive



There's a rooftop deck where we still hang out
A couple of bars where we're not allowed
The roller-skates that threw you on your face

The park on the hill which was our only space
The fog is fast and it rolls right in
About the time I struck my first fifth of gin
I really don't mean to complain too much
But this is turning me into quite the lush


I'm freaking out that we're running out of time
But to do what?
Should I stop and think of that?
Is there something I could do to slow it down?
Live in a day for once
Instead of watch it screaming by


You're a dandelion seed
That flies through the air
And lands randomly
Then disappears

x2


I'm freaking out that we've started breaking down
Before momentum picked up
Now all these doors are locked
The trees trick you 'cause they're always standing still
If time was really racing by
You could see it when you drive

mp3: http://shanikov.narod.ru/songs/swingsetchain.mp3

песня о вдоль

AnDoR ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от troorl

Бетономешалка мешает бетон,
Бригада строителей жрет самогон.
Прораб Петрович, в доску пьян,
Спать устроился в мешалке,
Электрик Степа пуск нажал 
На бетонной скороварке.
Бригада строителей жрет самогон,
В бетономешалке кровавый раствор.
Тесто с мясом хорошо 
Здесь уже перемешалось
Этим вкусным пирогом 
Вся Кувалда объедалась:
Бетономешалка - алкоголизм
Бетономешалка - каннибализм

8 раз

anonymous
()

/me понял, это гимн готов, стоящих у края свежевырытой братской могилы и делающих друг другу одновременное вдоль.

Windows-user
()

Эту песню уже переводили, вот:

Плещет что-то в душевой Раздевалки школьной женской Восемь школьниц оголенных Пот смывали физкультурный Из щели дверной напротив Доносился шум работы Механизма и крутилки Кинокамеры старинной Выпуска начала века Только ножки поломались Но зато на ней снимали Фильм Потемкин бронепоезд То директор школы тайно Фильм снимал порнографичный И вращал крутилку резво Что конец его болтался И пока директор школы Проворачивал крутилку И жевал сырок пахучий Из Германии далекой Он мечтал о том как скоро Он продаст порнуху эту Заработав кучу денег И купив на море яхту Громко блямкал он при этом И кряхтел от возбужденья Представляя себя в яхте Вместе с удочкой и негром Вместо негра можно чукчу Лиж бы был он кучерявым И немытым три недели На приманку для кальмаров Школьницы еще не зная Продолжали мыться в душе Исключительно шампунем Под названьем "Воши на**й" Но услышав шум работы Кинокамеры старинной Поняли что там в каморке Притаился их директор И снимает их на порно Чтоб купить на море яхту Сразу визг поднялся громкий Даже люстра закачалась Кое кто упал мгновенно И скончался от испуга Но директор был дальтоник И он это не заметил Школьницы закрывши сиськи Завизжали от испуга И прикрывши срам мочалкой А другой рукою уши Вдруг как поднимут скамейку И ударят ей с разбегу Дверь ушла с проемом сразу Дав директору по репе Кинокамера сломалась Под ударами мочалок И директор поскользнулся И затылком больно въехал Сразу мысли растерялись Вместе с носом и сюжетом И с мечтой о яхте в море И о негре кучерявом

anonymous
()

О судьбах человеческих.

(Текст не читал.)

Sikon ★★★
()

о пересечении любви и свободного секса с методами поиска партнеров в стиле восьмидесятых (?). старая песня?

ну и да, о вдоль.

dmiceman ★★★★★
()

Здоровенные бабищи на траве в хоккей играют
И визгливо матерятся, когда мажут по воротам.
Тренер им даёт советы, плотный дядька кучерявый -
На ХимФаке МГУ он перепортил кучу девок,

Отбирал их, блядь, в команду, конкурс, блядь, решил устроить,
Заставлял их раздеваться, щупал бицепсы на ляжках,
А затем хватал за сиськи и тащил к себе в каморку,
Там спектрометр громадный, весь заляпанный вафлёю

Был прикрыт матрасом старым, белым в синенький цветочек -
Ведь спектрометр-то жёсткий, колет жопу и лопатки
И впивается углами, и ломает кайф любовный,
Тренер их в Москву приехал из далёкого округа,

Он душой ханты-мансиец, но с московскою пропиской,
Он, дыша чесночным жаром, взгромождается на девку,
Хоккеистку проверяет на выносливость и силу...
И в углу сосуд Дьюара, полный браги виноградной,

И презерватив натянут на него заместо пробки,
А в другом углу - пробирки с щелочами да солями
И прибор там невъебенный и с облупленною краской,
Налепляют в нём на стёкла серебру и всяку гадость...

Но под колпаком стеклянным прячет тренер конопляшку,
И, когда приходит вечер, он домой идёт качаясь,
Дым пуская, напевает песню "Клён ты мой опавший",
Песню "Клён ты мой опавший",
Песню "Клён ты мой опавший"...
Тренер сраный напевает...

cathode
()
Ответ на: комментарий от cathode

помоему последней строчки в каноническом тексте нет

anonymous
()
Ответ на: комментарий от skiminok1986

Кувалду учить!

>>Сварщик-каннибал трупы пожирал...

>Электродом он мозг поджаривал...

Учите немат.часть! 

Сварщик-каннибал трупы пожирал, 
Верный автоген мозг поджаривал. 

И "Бетономешалка" 8 раз не повторяется. 

Camel ★★★★★
()
Ответ на: Кувалду учить! от Camel

Ну тогда уж полностью:)

Сварщик-каннибал трупы пожирал,
Верный автоген мозг поджаривал.
Автоген сжег лицо, волосы спалил,
Словно нож масло он череп распилил.
Мозг поджарил автоген на своем огне.
Газосварщик этот мозг с аппетитом съел.
Сварщик-каннибал трупы пожирал,
Верный автоген мозг поджаривал.

Можно еще вспомнить творчество Рогатых Трупоедов, с их бессмертным "На кладбищще ветер свищет"

Korrvin
()

Хрена себе, здесь даже `Кувалду' вспомнили. Я даже растрогался :)

// :(

anonymous
()
Ответ на: комментарий от vada

то что лаэртский это понятно, но в тех записях что я слышал последней строчки не было, все кончается "клен ты мой опавший"

anonymous
()

Я плачу!!!!!!!! Люблю ему тексты скармливать!!! =))))))

http://www.translate.ru/text.asp#tr_form

Есть детская площадка, которой мы имели обыкновение бежать на снижении пенни, которое нарушило ее руку бруски обезьяны, что Вы упали от swingset цепи, которая придерживалась с моим языком, которым Это является тридцать ниже, и мы далеко ушли, Если бы Вы прививаете себя здесь, я не тосковал бы без Вас долгое время, Но тогда приезжаю день, когда Вы оставляете город, я вернулся к способу, которым я был то, когда Вы не были вокруг

Если Вы хотите знать то, на что это походило, то я скажу Вам сначала, это было слишком тихо, шел дождь сто девятнадцать дней года, я провел мое время, падая вниз по лестнице, я знаю, что я не могу связать Вас с привязью, Но кое-что говорит мне, что Вы пошли бы далее чем Греция, И затем я должен буду выяснить, что сделать, я отчасти боюсь, что я cо-завишу от Вас

Я волную это, мы начали ломаться Перед импульсом, собранным Теперь заперты все эти двери, деревья обманывают в соответствии с Вами 'причина, они всегда останавливаются, Если бы время действительно мчалось Вами, то мог бы видеть это, когда Вы двигаетесь

Есть палуба крыши, где мы все еще вывешиваем Несколько брусков, где нам не разрешают ролики, которые бросили Вас на вашем лице

Дальше надоело, т.к. уже смеяться трудно.

ManJak ★★★★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.