Крик души (English)

а? чо?

да, это так.

>One day I'll find out why all Russians posting in English on Russian websites seem to have an excellent grasp of English, while all Russians posting in English on English websites seem to be incompetent buffoons. ~ Me

Первая часть — наглая ложь (смотри, например, дискуссии в гостевухе lorquotes). Так что правильней так:

All Russians posting on websites seem to be incompetent buffoons.

видимо потому, что all Russians posting in English on Russian websites не так выделяются своим незнанием английского из общей массы, чем all Russians posting in English on English websites.

/me плачет

Because all Russians are commies.

>Because all Russians are commies.

/s/Because all Russians are communists.

Теперь ЛОР будет находиться в гугле по запросу "Russians incompetent buffoons"..

Ну что я тут могу сказать.... OHTUNG, TOVARISHI !!! ::))

> One day I'll find out why all Russians posting in English on Russian websites seem to have an excellent grasp of English, while all Russians posting in English on English websites seem to be incompetent buffoons.

If they walk like incompetent buffoons, if they quack like incompetent buffoons — they are incompetent buffoons.

porn

нихт ферштейн, дойчен капитулярен

I've hardly ever talked to a Russian on a English forum so I am the wrong person to tell whether it is true or not. I can only say that I have hardly ever known a linguist who was capable of reasoning. Anyway the matter is often more important then the form it specifies. The more fluent Russian specialists will be in English, the less proficient they will be in their professions. The brainwashing done by spreading simplified English is the implicit threat to the quality of education and practical skills.

It's my perception of it. There is no need for further discussion.

Нихай буржуи русский учат!!!!

Ты английский в школе учил?! Ага, у меня есть знакомый -- 5 в школе, 5 в университете, два слова еле-еле связать может. Я вообще язык по Slackware учил, жизнь заставила.... Да и то, только читать могу. И нех пи-пи, я бы глянул на то, что постят инострики на русском.... нашел из-за чего расстриваться.

так и скажи что просто понтов наколотить решил...

>Ты английский в школе учил?! Ага, у меня есть знакомый -- 5 в школе, 5 в университете, два слова еле-еле связать может. Я вообще язык по Slackware учил, жизнь заставила.... Да и то, только читать могу. И нех пи-пи, я бы глянул на то, что постят инострики на русском.... нашел из-за чего расстриваться.

А что, было бы лучше, если бы твой знакомый мог связать два слова, но был бы посредственным специалистом (чему бы его ни учили в университете) ? Хочется и рыбку съесть, и на коня сесть? У нас, в отличие от японцев, не на ком тренироваться. Говорить не с кем. Да и не надо. Нет необходимости. С таким же успехом можно печалиться - и печалюсь:-) -, что не знаешь греческого или испанского.

Английский у меня хобби , которое преследует меня всю жизнь. Язык нельзя выучить. Его можно учить.

>Нихай буржуи русский учат!!!!

+1

>так и скажи что просто понтов наколотить решил...

+1. Но не я открыл ящик Пандоры. ;-)

Я вообше-то к автору сабжа обращался...

>Я вообше-то к автору сабжа обращался...

Значит, я ответил на удалённое ;-)