LINUX.ORG.RU
решено ФорумTalks

Русификация half life 1

 


1

1

Захотелось поиграть. Есть в стиме. Накатил какую-то русификацию - она текст перевела, а озвучку - нет. Где взять полную озвучку? Желательно не msi/exe, а архив

★★★★

Озвучка там нужна для перевода вступительной поездки на вагонетке и трёх реплик учёных?

Turbid ★★★★★
()

Первый раз слышу, чтобы там была какая-то озвучка, тем более на русском.

А слышал про Блек Мезу - ремейк ХЛ 1 на современном движке?

masa ★★★
()
Последнее исправление: masa (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от Turbid

Озвучка там нужна для перевода вступительной поездки на вагонетке и трёх реплик учёных?

А про каскадный резонанс послушать?

frunobulax ★★★★
()

Так ведь есть две озвучки: одна корректная, а в другой хгрунты кричат «ЖОПАААААА!!!».

thunar ★★★★★
()

Лучше поиграй в Black Mesa, как раз в 2020 вышел полностью завершенный ремейк с классным миром Xen

I-Love-Microsoft ★★★★★
()

Русская прикольная и, вроде бы, для первой халвы нет версии, где реплики обрываются из-за превышения таймингу. Но английская мне как-то ближе и аутентичнее.

Vidrele ★★★★★
()
Закрыто добавление комментариев для недавно зарегистрированных пользователей (со score < 50)