Чувак написал учебник по синдарину (диалект эльфийского языка):
https://mel.fm/yazyki/9623085-sindarin
Избранные цитаты:
«Изучение любого языка тренирует мозги, это такая игра, после которой ты в любом случае начинаешь лучше понимать строение языков. Если ты выучишь тот же эльфийский, довольно небольшой по лексике и несложный по грамматике, ты поймёшь строение языка. После этого проще учить другие — уже настоящие и действительно сложные языки. Если бы я не учил синдарин, я бы самостоятельно никогда не взялся за японский.»
«Естественно, никакого репетитора по эльфийскому у меня не было, носителя тоже нельзя было пригласить. В остальном обучение не отличалось от другого языка, всё то же самое.»
«Первая часть — самоучитель из десяти уроков. Он позволит прийти к какому-то базовому пониманию эльфийского: переводить простые тексты, разговаривать на бытовые темы. Если вдруг вы увидите эльфа, вы сможете не ударить в грязь лицом и показать, что русские знают эльфийский.»
«Нельзя, конечно, перевести диссертацию по квантовой физике, потому что там есть термины, которых нет в эльфийском, но тексты с общей лексикой вполне можно.»
             ←
    1
        2
        3
        →
    
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от bread 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от bodqhrohro_promo 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от bodqhrohro_promo 
  

    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от imul 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от Deleted 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от Deleted 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от bread 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от AP 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от bodqhrohro_promo 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от bodqhrohro_promo 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от bodqhrohro_promo 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от Deleted 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от Deleted 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от al-kasch 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от Stanson 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от bodqhrohro_promo 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от Stanson 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от system-root 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от bodqhrohro_promo 
  

    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от al-kasch 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от bodqhrohro_promo 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от al-kasch 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от al-kasch 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от morse 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от system-root 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от anto215 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от bread 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от DNA_Seq 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от system-root 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от system-root 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от Solace 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от system-root 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от Solace 
  

    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от bodqhrohro_promo 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от DNA_Seq 
  

    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от t184256 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от bodqhrohro_promo 
  

    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от t184256 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от t184256 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от vertexua 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от bodqhrohro_promo 
  

    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от vertexua 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от akk 
  
    
      Ответ на:
      
          комментарий
        от AP 
  
    
        Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.
      
  Похожие темы
- Форум Оно разговаривает (2005)
- Форум Учимся культурно разговаривать (2005)
- Форум Синтетическую жизнь сотворили в пробирке (2009)
- Форум а вы умеете разговаривать? (2016)
- Форум Как с такими разговаривать? (2006)
- Форум Как разговаривать с ламерами? (2005)
- Форум [Деревня][консол]Разговаривать с компьютером (2009)
- Форум Кто как с электриками разговаривает (2006)
- Форум stardict у кого-нибудь разговаривает? (2003)
- Форум Ruby уступил место короля блогосферы нормальным языкам (2008)